Al-Hamm wa-l-HuznIbn Abi al-Dunya

142 — ʿAbd Allah narrated to us; he said: Ahmad ibn ʿUbayd related to me, from Muhammad ibn ʿUmar. ʿAbd Allah ibn Jaʿfar al-Makhramī told me, from Ibn Abi ʿAwn, who said: ʿAbd al-ʿAzīz ibn al-Mājishūn also informed me that ʿUmar once asked Mutammim, “What is the greatest sorrow you have suffered for your brother?” He replied, “This eye of mine lost its sight”—and he pointed to it—“and the sound eye wept with it. I wept so much that the blind eye itself came to its aid and gushed with tears.” ʿUmar said, “That is truly profound grief.”

١٤٢ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ الْمَخْرَمِيُّ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَوْنٍ، قَالَ: وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمَاجِشُونِ أَنَّ عُمَرَ قَالَ لِمُتَمِّمِ: «مَا أَشَدُّ مَا لَقِيتَ عَلَى أَخِيكَ مِنَ الْحُزْنِ؟» قَالَ: كَانَتْ عَيْنِي هَذِهِ قَدْ ذَهَبَتْ، وَأَشَارَ إِلَيْهَا فَبَكَتْ بِالصَّحِيحَةِ، فَأَكْثَرْتُ الْبُكَاءَ حَتَّى أَسْعَدَتْهَا الْعَيْنُ الذَّاهِبَةُ، وَخَرَّتْ بِالدُّمُوعِ " فَقَالَ عُمَرُ: «إِنَّ هَذَا لَحُزْنٌ شَدِيدٌ»

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies