Al-Hamm wa-l-HuznIbn Abi al-Dunya

86 – ʿAbdullāh narrated to us; Ishaq ibn Ismaʿil narrated to us, from Hushaym, from Ismaʿil ibn Abi Khalid, from Abu Bakr ibn Abi Zuhayr, who said:

Abu Bakr al-Siddiq asked, “O Messenger of Allah, how can there be salvation after this verse: ‘Whoever commits an evil deed shall be requited for it’ (Qur’an 4:123)?”

The Prophet ﷺ replied, “Do you not feel sorrow? Do you not grow weary? Are you not touched by harm? That is the recompense you receive.”

٨٦ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ هُشَيْمٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَيْفَ الصَّلَاحُ بَعْدَ هَذِهِ الْآيَةِ؟ ﴿مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ﴾ [النساء: ١٢٣] ؟، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «أَلَسْتَ تَحُزْنُ؟ أَلَسْتَ تَنْصَبُ؟ أَلَسْتَ يُصِيبُكَ الْأَذَى؟ فَذَاكَ الَّذِي تُجْزَوْنَ بِهِ»

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies