Al-Nafaqa 'ala al-'IyalIbn Abi al-Dunya

622 – Muḥammad ibn Idrīs narrated to us; he said: Abū Ṣāliḥ ʿAbdullāh ibn Ṣāliḥ narrated to us; al-Layth ibn Saʿd narrated to me that ʿUmayrah ibn Abī Nājiya told him:

“I took in an orphan from Quraysh, brought him home, fed him, anointed him with oil, and gave him some coins. Then I said, ‘O Allah, share my mother in the reward for what I have done for this orphan.’

“Afterwards I went to sleep and saw my mother in a dream, approaching in the finest appearance I had ever seen her, with that orphan at her side. She stopped and said, ‘My dear son, if only you could see what this boy has done for me since today!’ ”

Al-Layth explained: “She meant, ‘I have received goodness because of what ʿUmayrah—her son—did for the orphan.’ ”

٦٢٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، أَنَّ عَمِيرَةَ بْنَ أَبِي نَاجِيَةَ حَدَّثَهُ قَالَ: أَخَذْتُ يَتِيمًا مِنْ قُرَيْشٍ فَانْقَلَبْتُ بِهِ إِلَى مَنْزِلِي وَأَطْعَمْتُهُ وَدَهَنْتُهُ وَوَهَبْتُ لَهُ فُلُوسًا وَقُلْتُ: اللَّهُمَّ أَشْرِكْ أُمِّي مَعِي فِيمَا صَنَعْتُ بِهَذَا الْيَتِيمِ قَالَ: ثُمَّ نِمْتُ فَرَأَيْتُ أُمِّي أَقْبَلَتْ مُلْتَبِسَةً عَلَى أَحْسَنِ مَا كَانَتْ مَعَهَا ذَلِكَ الْيَتِيمُ حَتَّى وَقَفَتْ ثُمَّ قَالَتْ: أَيْ بُنَيَّ لَوْ رَأَيْتَ مَا صَنَعَ بِي هَذَا الْغُلَامُ مُنْذُ الْيَوْمِ قَالَ اللَّيْثُ: تَقُولُ: أَصَبْتُ بِهِ خَيْرًا لِلَّذِي كَانَ مِنْ عَمِيرَةَ ابْنِهَا لِلْيَتِيمِ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies