Al-Nafaqa 'ala al-'IyalIbn Abi al-Dunya

57 – Al-Ḥusayn ibn Muḥammad al-Saʿdī narrated to us; Yazīd ibn Zurayʿ narrated to us; Ḥajjāj ibn Arṭāh narrated, from ʿAṭāʾ ibn Abī Rabāḥ, from Ḥabībah bint Maysarah ibn Khuthaym, from Umm Kuraz al-Khuzaʿiyyah, that she asked the Prophet—peace and blessings be upon him—about the ʿaqīqah (the newborn’s sacrificial offering). He said, “For a boy, two sheep that are mukāfiʾatān, and for a girl, one sheep.”

Yazīd added: “I asked, ‘Abū Arṭāh, what does mukāfiʾatān mean?’ He replied, ‘Two of equal quality.’”

٥٧ - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّعْدِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ حَبِيبَةَ بِنْتِ مَيْسَرَةَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ الْخُزَاعِيَّةِ، أَنَّهَا سَأَلَتِ النَّبِيَّ ﷺ عَنِ الْعَقِيقَةِ، فَقَالَ: «عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافِئَتَانِ وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ» قَالَ يَزِيدُ: فَقُلْتُ: يَا أَبَا أَرْطَاةَ مَا مُكَافِئَتَانِ؟ قَالَ: مُسْتَوِيَتَانِ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies