Al-Nafaqa 'ala al-'IyalIbn Abi al-Dunya

529 – Isḥāq ibn Ismāʿīl narrated to us; Jarīr narrated to us; from Yaḥyā ibn Saʿīd; from Bashīr ibn Yasār; from Ḥuṣayn ibn Miḥṣan.

Abū Khaythamah also narrated to us; Yazīd narrated to us; Yaḥyā ibn Saʿīd informed us that Bashīr ibn Yasār told him, from Ḥuṣayn ibn Miḥṣan, that a paternal aunt of his came to the Prophet—peace and blessings be upon him—seeking some need. When she had finished, the Messenger of Allah—peace and blessings be upon him—asked her, “Do you have a husband?” She said, “Yes.” He asked, “How are you toward him?” She replied, “I do not fall short in serving him except in what is beyond my ability.” He said, “Then take heed—where do you stand with respect to him? For he is your Paradise and your Hellfire.”

٥٢٩ - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍ، وَحَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، أَنَّ بَشِيرَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ , عَنْ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍ، أَنَّ عَمَّةً لَهُ أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فِي حَاجَةٍ لَهَا فَفَرَغَتْ مِنْ حَاجَتِهَا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَذَاتُ زَوْجٍ أَنْتِ؟» قَالَتْ: نَعَمْ قَالَ: «فَكَيْفَ أَنْتِ لَهُ؟» قَالَتْ مَا آلُوهُ إِلَّا مَا عَجَزْتُ عَنْهُ قَالَ: «انْتَظِرِي أَيْنَ أَنْتِ مِنْهُ فَإِنَّمَا هُوَ جَنَّتُكِ وَنَارُكِ»

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies