Al-Nafaqa 'ala al-'IyalIbn Abi al-Dunya

517 – Shuʿbah narrated to us; ʿAmr ibn Murrah related, saying, “I heard Abū Wāʾil reporting from ʿĀʾishah (may Allah be pleased with her) that the Prophet ﷺ said: ‘When a woman gives charity out of her husband’s household funds, she receives a reward, her husband receives a reward equal to hers, and the custodian who hands it over likewise receives a reward equal to theirs. None of their rewards is diminished in the least: the husband is rewarded for what he has earned, and she for what she has spent.’” ⦗709⦘

518 – Shuʿbah also narrated to us, from Manṣūr and al-Aʿmash, from Abū Wāʾil, from Masrūq, from ʿĀʾishah, conveying the same report and adding the words: “provided she does not act corruptly.”

٥١٧ - وَبِهِ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، ﵂ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِذَا تَصَدَّقَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا كُتِبَ لَهَا أَجْرٌ وَلِزَوْجِهَا مِثْلُ ذَلِكَ وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَجْرِ بَعْضٍ شَيْئًا لِزَوْجِهَا بِمَا اكْتَسَبَ وَلَهَا بِمَا أَنْفَقَتْ» ⦗٧٠٩⦘ ٥١٨ - وَحَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، مِثْلَهُ وَزَادَ فِيهِ: «غَيْرَ مُفْسِدَةٍ»

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies