16
489 – ʿAlī ibn al-Jaʿd transmitted to us; Ibn ʿUyaynah narrated to us, from Yaḥyā ibn Saʿīd, from Ḥumayd ibn Nāfiʿ, from Umm Kulthūm daughter of Abū Bakr, who said:
The Messenger of Allah ﷺ said: “I loathe to see a man—furious, the veins of his neck bulging—standing over his wife and beating her.”
٤٨٩ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنِّي لَأَكْرَهُ أَنْ أَرَى الرَّجُلَ ثَائِرًا قَدْ فَضَّ رَقَبَتَهُ قَائِمًا عَلَى امْرَأَتِهِ يَضْرِبُهَا»