Al-Nafaqa 'ala al-'IyalIbn Abi al-Dunya

306 – Al-Qasim ibn Hashim narrated to us; Muslim ibn Ibrahim narrated to us; Alilah bint al-Kumayt al-ʿAtakiyyah narrated to us, saying: “I heard my mother, Aminah, relate that she travelled to Wasit during the time of al-Hajjaj ibn Yusuf to seek her stipend. She said: ‘There I met a bond-woman of the Messenger of Allah ﷺ called Amatullah. Al-Hajjaj had summoned her, so she had been brought to him. Her own mother had also been a servant of the Messenger of Allah ﷺ; her name was Razinah. ⦗477⦘

Aminah continued: I asked Amatullah, “Did you ever hear your mother mention anything about fasting on the Day of ʿAshuraʾ?” She replied, “Yes. My mother Razinah told me that she heard the Prophet ﷺ venerate that day so highly that he would even send for the wet-nurses of his children—or the children of Fatimah—on that day, place his saliva in their mouths, and say to their mothers, ‘Do not nurse them until nightfall.’ His saliva would suffice them.”"

٣٠٦ - حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ هَاشِمٍ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَتْنَا عَلِيلَةَ بِنْتَ الْكُمَيْتِ الْعَتَكِيَّةُ، قَالَتْ: سَمِعْتُ أُمِّيَ أَمِينَةُ تُحَدِّثُ أَنَّهَا أَتَتْ وَاسِطًا فِي زَمَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ يُوسُفَ تَطْلُبُ عَطَاهَا قَالَتْ: فَلَقِيتُ ثَمَّ مَوْلَاةً لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ يُقَالُ لَهَا أَمَةُ اللَّهِ، بَعَثَ إِلَيْهَا الْحَجَّاجُ فَجِيءَ بِهَا قَالَتْ وَكَانَتْ أُمُّهَا خَادِمًا لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ يُقَالُ لَهَا رَزِينَةُ ⦗٤٧٧⦘ قَالَتْ أَمِينَةُ: فَقُلْتُ لِأَمَةِ اللَّهِ: سَمِعْتِ أُمَّكِ تَذْكُرُ فِي صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ شَيْئًا؟ قَالَتْ: نَعَمْ، حَدَّثَتْنِي أُمِّي رَزِينَةُ أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ ﷺ يُعَظِّمُهُ حَتَّى إِنْ كَانَ لِيَدْعُو لِصِبْيَانِهِ أَوْ صِبْيَانِ فَاطِمَةَ الْمَرَاضِعَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ فَيَتْفُلُ فِي أَفْوَاهِهِمْ وَيَقُولُ لِأُمَّهَاتِهِمْ: «لَا تُرْضِعُوهُمْ إِلَى اللَّيْلِ» فَكَانَ رِيقُهُ يَجْزِيهِمْ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies