Al-Nafaqa 'ala al-'IyalIbn Abi al-Dunya

209 – Khalid ibn Khidash narrated to us; Hatim ibn Ismaʿil narrated to us; Muʿawiyah ibn Abi Muzarid narrated to me, from his father, from Abu Hurayrah, who said:

“My own eyes saw and my own ears heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, take the hand of al-Hasan—or al-Husayn; I am more inclined to think it was al-Husayn. He set the child’s feet on top of his own and let him climb up his shins and thighs, all the while saying, ‘taraqqa ʿaynu baqqa (Climb up, little bug!).’ When the boy had planted his feet upon the Messenger of Allah, he opened his mouth and the Prophet kissed his belly, then said: ‘O Allah, I love him, so love him, and love whoever loves him.’”}

٢٠٩ - حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي مُزَرِّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: بَصُرَ عَيْنِي وَسَمِعَ أُذُنِي رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَخَذَ بِيَدِ الْحَسَنِ أَوِ الْحُسَيْنِ وَأَكْبَرُ ظَنِّي أَنَّهُ الْحُسَيْنُ فَوَضَعَ قَدَمَيْهِ عَلَى قَدَمَيْهِ ثُمَّ جَعَلَ يَرْقِيهِ عَلَى سَاقَيْهِ وَفَخِذَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ: «تَرَقَّ عَيْنُ بَقَّةٍ» فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَيْهِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَتْحَ فَاهُ فَقَبَّلَ جَوْفَهُ ثُمَّ قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ وَأَحِبَّ مَنْ يُحِبُّهُ»

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies