Al-Nafaqa 'ala al-'IyalIbn Abi al-Dunya

107 – Ahmad ibn Jamil narrated to us; ʿAbd Allah ibn al-Mubarak narrated to us; Sufyan ibn ʿUyaynah narrated to us, from Suhayl ibn Abi Salih, from Ayyub ibn Bashir, from Saʿid al-Aʿsha—he is Saʿid ibn ʿAbd al-Rahman ibn Mukmil—from Abu Saʿid al-Khudri, who said:

The Messenger of Allah ﷺ said: “Whoever has three daughters, or three sisters, or two daughters, or two sisters, treats them well, and fears Allah regarding them, will be granted Paradise.”

Sufyan ibn ʿUyaynah related it in this form: from Ayyub ibn Bashir, from Saʿid al-Aʿsha. Al-Darawardi and others, however, transmitted it as: from Saʿid ibn ʿAbd al-Rahman, from Ayyub ibn Bashir, from Abu Saʿid—and this is the correct version—although al-Darawardi did not mention Abu Saʿid.

١٠٧ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَمِيلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْأَعْشَى وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُكْمِلٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ كَانَتْ لَهُ ثَلَاثُ بَنَاتٍ أَوْ ثَلَاثُ أَخَوَاتٍ أَوْ بِنْتَانِ أَوْ أُخْتَانِ فَأَحْسَنَ صُحْبَتَهُنَّ وَاتَّقَى اللَّهَ فِيهِنَّ فَلَهُ الْجَنَّةُ» هَكَذَا قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ: عَنْ أَيُّوبَ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْأَعْشَى وَقَالَ الدَّرَاوَرْدِيُّ وَغَيْرُهُ: عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَهَذَا هُوَ الصَّوَابُ غَيْرَ أَنَّ الدَّرَاوَرْدِيَّ لَمْ يَذْكُرْ أَبَا سَعِيدٍ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies