Al-MutamanninIbn Abi al-Dunya

46 – ʿAbd al-Raḥmān ibn Ṣāliḥ narrated to me; Ḥafṣ ibn Ghiyāth narrated to us; from Ashʿath, from al-Ḥasan, who said:

When ʿAmr ibn al-ʿĀṣ lay on his death-bed, he looked at several chests and then said to his sons, “Who will take them from me with everything they contain? If only it were nothing but dung!” He then ordered the guards, and they surrounded his palace.

His sons asked, “What is this about?” He answered, “Do you not see that all of this will avail me nothing?”

٤٦ - حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ لَمَّا حَضَرَتْ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ الْوَفَاةُ، نَظَرَ إِلَى صَنَادِيقَ، ثُمَّ قَالَ لِبَنِيهِ: «مَنْ يَأْخُذُهَا مِنِّي بِمَا فِيهَا؟ يَا لَيْتَهُ كَانَ بَعْرًا ثُمَّ أَمَرَ بِالْحَرَسِ فَأَحَاطُوا بِقَصْرِهِ» قَالَ بَنُوهُ: مَا هَذَا؟ قَالَ «مَا تَرَوْنَ هَذَا يُغْنِي عَنِّي شَيْئًا»

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies