16
431 — Ibn Abī Maryam narrated to me, from Yahyā ibn Abī Bukayr, from Umāra ibn Zādhān al-Saydalānī, who said: I heard Ziyād al-Numayrī say: When Anas ibn Mālik—may Allah be pleased with him—sent a man on an errand, he said to him:
“Beware of doing anything for which you would have to apologize. Whenever you wish to say something, consider it before you speak. If it is in your favor, then say it; but if it is against you, remaining silent is better for you.”
٤٣١ - حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي بُكَيْرٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ زَاذَانَ الصَّيْدَلَانِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ زِيَادًا النُّمَيْرِيَّ يَقُولُ: قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ﵁ لِرَجُلٍ، وَبَعْثِهِ فِي حَاجَةٍ: «إِيَّاكَ وَكُلَّ أَمْرٍ تُرِيدُ أَنْ تَعْتَذِرَ مِنْهُ، وَإِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَتَكَلَّمَ بِكَلَامٍ فَانْظُرْ فِيهِ قَبْلَ أَنْ تَتَكَلَّمَ بِهِ، فَإِنْ كَانَ لَكَ فَتَكَلَّمْ بِهِ، وَإِنْ كَانَ عَلَيْكَ فَالصَّمْتُ عَنْهُ خَيْرٌ لَكَ»