Al-Samt wa-Adab al-LisanIbn Abi al-Dunya

420 — Muhammad ibn Abbād ibn Mūsā al-Uklī narrated to me: Yahyā ibn Sulaym narrated to us, from Umayya ibn Abdullah ibn Amr ibn Uthmān, who said: We were with Umar ibn Abd al-Azīz—may Allah have mercy on him—when one man said to another, “It is beneath your armpit.” Umar—may Allah have mercy on him—said, “What would it cost any of you to express himself in the finest words he can?” They asked, “What do you mean?” He replied, “Had he said, ‘It is beneath your hand,’ that would have been more elegant.”

٤٢٠ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ مُوسَى الْعُكْلِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ قَالَ: كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ﵁، فَقَالَ رَجُلٌ لِرَجُلٍ: تَحْتَ إِبْطِكَ. فَقَالَ عُمَرُ ﵁: «وَمَا عَلَى أَحَدِكُمْ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِأَجْمَلَ مَا يَقْدِرُ عَلَيْهِ» قَالُوا: وَمَا ذَاكَ؟ قَالَ: " لَوْ قَالَ: تَحْتَ يَدِكَ كَانَ أَجْمَلَ "

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies