16
150 — Ismā'īl ibn Ibrāhīm al-Tarjumānī narrated to us: Alī ibn Thābit narrated to us, from Abd al-Hamīd ibn Ja'far al-Ansārī, from Abdullah ibn Husayn, from his mother, from Fātimah—may Allah be pleased with her—the daughter of the Messenger of Allah—peace and blessings be upon him—who said: The Messenger of Allah—peace and blessings be upon him—said, “The worst of my ummah are those raised in luxury: those who eat all manner of foods, wear all manner of garments, and speak with pompous affectation.”
١٥٠ - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّرْجُمَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ، ﷺ ﵂ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «شِرَارُ أُمَّتِي الَّذِينَ غُذُّوا بِالنَّعَمِ، الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَلْوَانَ الطَّعَامِ، وَيَلْبَسُونَ أَلْوَانَ الثِّيَابِ، وَيَتَشَدَّقُونَ فِي الْكَلَامِ»