Al-Shariah li-al-AjurriAl-Ajurri

795 — Abū Jafar Muhammad ibn Sālih ibn Dharīh narrated to us: Hannād ibn al-Sarī narrated to us: Abū Muāwiya narrated to us, from Ishāq ibn Abd Allah ibn Abī Farwa, from Saīd ibn Abī Saīd, from Abū Hurayra, who said: The Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—said:

“I asked Allah, Mighty and Majestic, for intercession on behalf of my nation. He said, ‘You shall have seventy thousand who will enter Paradise without reckoning or punishment.’

“I said, ‘My Lord, grant me more.’

“He said, ‘For every thousand, you shall have seventy thousand more.’

“I said, ‘My Lord, grant me more.’

“He then made a scooping motion before Him, to His right, and to His left.

“Abū Bakr—may Allah be pleased with him—said, ‘That is enough for us, O Messenger of Allah.’

“Umar—may Allah be pleased with him—said, ‘O Abū Bakr, let the Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—obtain still more for us, just as Allah, Mighty and Majestic, has granted more.’

“Abū Bakr said, ‘We are but one handful among Allah’s handfuls, Mighty and Majestic.’

“The Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—said, ‘Abū Bakr has spoken the truth.’”

٧٩٥ - حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ ذَرِيحٍ قَالَ: حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ , عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «سَأَلْتُ اللَّهَ ﷿ الشَّفَاعَةَ لِأُمَّتِي» , فَقَالَ: «لَكَ سَبْعُونَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ» قَالَ: قُلْتُ: «رَبِّي زِدْنِي» قَالَ: «فَإِنَّ لَكَ مَعَ كُلِّ أَلْفٍ سَبْعِينَ أَلْفًا» قَالَ: قُلْتُ: «رَبِّي زِدْنِي» قَالَ: فَحَثَى بَيْنَ يَدَيْهِ وَعَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ قَالَ: فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ ﵁: حَسْبُنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ , فَقَالَ عُمَرُ ﵁: يَا أَبَا بَكْرٍ دَعْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يُكْثِرُ لَنَا كَمَا أَكْثَرَ اللَّهُ ﷿ قَالَ: فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: إِنَّمَا نَحْنُ حَفْنَةٌ مِنْ حَفَنَاتٍ اللَّهِ ﷿ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «صَدَقَ أَبُو بَكْرٍ»

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies