Al-Shariah li-al-AjurriAl-Ajurri

418 — Al-Firyābī informed us, saying: Wahb ibn Baqiyya al-Wāsitī narrated to us, saying: Khālid—namely Ibn ʿAbd Allah—informed us, from Khālid—namely Ibn Mihrān al-Hadhdhāʾ, Abū al-Manāzil—from ʿAbd al-Aʿlā ibn ʿAbd Allah, from ʿAbd Allah ibn al-Hārith ibn Nawfal, who said:

ʿUmar, may Allah be pleased with him, delivered a sermon to us at al-Jābiya while the Catholicos stood before him and an interpreter translated. ʿUmar said, “Whomever Allah guides, none can lead astray; and whomever He leads astray, none can guide.” He then related the hadith to its conclusion.

Muhammad ibn al-Husayn said: We have already cited from ʿUmar and ʿAlī, may Allah be pleased with them both, their hadith from the Prophet ﷺ concerning the divine decree. It constitutes a major foundation for refuting the wretched Qadariyya. ⦗842⦘

It has also been narrated that ʿAlī ibn Abī Tālib, may Allah honor his countenance, used to teach the people to affirm the divine decree and that Allah Most High created His creatures, some wretched and others blessed.

٤١٨ - وَأَخْبَرَنَا الْفِرْيَابِيُّ قَالَ: نَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ الْوَاسِطِيُّ قَالَ: أنا خَالِدٌ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ خَالِدٍ وَهُوَ ابْنُ مِهْرَانَ الْحَذَّاءُ أَبُو الْمَنَازِلِ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ: خَطَبَنَا عُمَرُ ﵁ بِالْجَابِيَةِ، وَالْجَاثَلِيقُ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَالتُّرْجُمَانُ يُتَرْجِمُ، فَقَالَ عُمَرُ: «مِنْ يَهْدِهِ اللَّهُ، فَلَا مُضِلَّ لَهُ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ» وَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَى آخِرِهِ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ: وَقَدْ ذَكَرْنَا عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ ﵄ حَدِيثَهُمَا عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْقَدَرِ، وَهُوَ أَصْلُ كَبِيرٌ مِمَّا يُرَدُّ بِهِ عَلَى الْقَدَرِيَّةِ الْأَشْقِيَاءِ ⦗٨٤٢⦘ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ أَنَّهُ كَانَ يُعَلِّمُ النَّاسَ إِثْبَاتَ الْقَدَرِ، وَأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى خَلَقَ الْخَلْقَ شَقِيًّا وَسَعِيدًا

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies