Al-Shariah li-al-AjurriAl-Ajurri

1877 — Abū Abd Allah Muhammad ibn Makhlad al-Attār narrated to us, saying: Muhammad ibn Yūsuf ibn Abī Mamar narrated to us and said: al-Walīd ibn al-Fadl al-Umarī narrated to us and said: Sālih ibn Yazīd narrated to us, from Mūsā ibn Jafar ibn Muhammad ibn Alī ibn Husayn ibn Alī ibn Abī Tālib (may Allah be pleased with him), from Abd Allah ibn Dīnār, from Ibn Umar, who said: The Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) said: “Jibrīl (peace be upon him) came to me and said, ‘Allah Almighty has married you to the daughter of Abū Bakr,’ and he had with him a likeness of Āisha.”

He continued: The Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) then went to Abū Bakr (may Allah be pleased with him) and said, “Abū Bakr, Jibrīl (peace be upon him) came to me and said, ‘Allah Almighty has married me to your daughter,’ so show her to me.” He brought out Asmā bint Abī Bakr and showed her to him, but the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) said, “This is not the likeness that Jibrīl (peace be upon him) showed me.” Abū Bakr said, “I have a young daughter who has not yet reached puberty.” He said, “Show her to me.” So he brought out Āisha (may Allah be pleased with her), and the Prophet said, “This is the likeness that Jibrīl (peace be upon him) brought me, saying, ‘Allah Almighty has married her to me.’” Abū Bakr said, “I give her to you in marriage, O Messenger of Allah.”

١٨٧٧ - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْعَطَّارُ؛ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ أَبِي مَعْمَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ الْفَضْلِ الْعُمَرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ يَزِيدَ , عَنْ مُوسَى بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ , ﵃ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ , عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " أَتَانِي جِبْرِيلُ ﵇ فَقَالَ لِي: إِنَّ اللَّهَ ﷿ قَدْ زَوَّجَكَ ابْنَةَ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَهُ صُورَةُ عَائِشَةَ ". قَالَ: فَنَهَضَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى أَبِي بَكْرٍ ﵁ فَقَالَ: " يَا أَبَا بَكْرٍ إِنَّ جِبْرِيلَ ﵇ أَتَانِي وَقَالَ: إِنَّ اللَّهَ ﷿ قَدْ زَوَّجَنِي ابْنَتَكَ فُأَرِنِيهَا ". قَالَ: فَأَخْرَجَ إِلَيْهِ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ فَأَرَاهُ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَيْسَتْ هَذِهِ الصُّورَةُ الَّتِي أَرَانِيهَا جِبْرِيلُ ﵇» . قَالَ: إِنَّ لِي ابْنَةٌ صَغِيرَةٌ لَمْ تَبْلُغْ , قَالَ: «أَرِنِيهَا» فَأَخْرَجَ إِلَيْهِ عَائِشَةَ ﵂ فَقَالَ: " هَذِهِ الصُّورَةُ الَّتِي أَتَانِي بِهَا جِبْرِيلُ ﵇ وَقَالَ: إِنَّ اللَّهَ ﷿ قَدْ زَوَّجْنِيهَا ". قَالَ: زَوَّجْتُكَ بِهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies