Al-Shariah li-al-AjurriAl-Ajurri

1705 — Abū Bakr ibn Abī Dāwūd narrated to us, saying: Abū Bakr Shādhān narrated to us, saying: Ismā‘īl ibn Abī Uways, the son of Mālik ibn Anas’s sister, narrated to us, saying: My father narrated to me, from Abd Allah ibn Abī Abd Allah al-Basrī and from Thawr ibn Zayd al-Dīlī, from ⦗2221⦘ Ikrima, from Ibn Abbās, who reported that the Messenger of Allah—peace and blessings be upon him—said:

“O people, listen to my words, for I do not know; perhaps I shall not meet you again after this day of mine at this place. O people, your blood and your wealth are inviolable until the Day you meet your Lord, Mighty and Majestic.”

He then related the sermon through to his words:

“O people, understand my words, for I have indeed delivered the message. O people, I have left among you that to which, if you hold fast, you will never go astray: the Book of Allah, Mighty and Majestic, and the sunnah of your Prophet—peace and blessings be upon him.”

He then related the hadith to its conclusion.

١٧٠٥ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ شَاذَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسِ بْنِ أُخْتِ , مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيِّ , وَعَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ , عَنْ ⦗٢٢٢١⦘ عِكْرِمَةَ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَيُّهَا النَّاسُ اسْمَعُوا قَوْلِي فَإِنِّي لَا أَدْرِي لِعَلِّي لَا أَلْقَاكُمُ بَعْدَ يَوْمِي هَذَا فِي هَذَا الْمَوْقِفِ , يَا أَيُّهَا النَّاسُ , دِمَاؤُكُمْ وَأَمْوَالُكُمْ حَرَامٌ إِلَى يَوْمِ تَلْقَوْنَ رَبَّكُمْ ﷿ , فَذَكَرَ الْخُطْبَةَ إِلَى قَوْلِهِ فَاعْقِلُوا أَيُّهَا النَّاسُ قُولِي فَإِنِّي قَدْ بَلَّغْتُ وَتَرَكْتُ فِيكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ مَا إِنْ تَمَسَّكْتُمْ بِهِ فَلَنْ تَضِلُّوا أَبَدًا كِتَابَ اللَّهِ ﷿ وَسُنَّةَ نَبِيِّكُمْ ﷺ» وَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَى آخِرِهِ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies