16
1702 — Abū Hafs Umar ibn Ayyūb al-Saqatī narrated to us, saying: Bishr ibn al-Walīd the judge narrated to us, saying: Muhammad ibn Talha narrated to us, from al-A‘mash, from Atiyya ibn Sa‘d, from Abū Sa‘īd al-Khudrī, that the Prophet—peace and blessings be upon him—said: “I expect that I shall soon be summoned and will answer the call. I am leaving among you two weighty legacies: the Book of Allah, Mighty and Majestic, and my kindred. The Book of Allah, Mighty and Majestic, is a rope extending from heaven to earth, and my kindred are the members of my household. The All-Subtle, the All-Aware has informed me that the two will never part until they come to me at the Reservoir. So consider how you will succeed me in your treatment of them.”
١٧٠٢ - حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ أَيُّوبَ السَّقَطِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْقَاضِي قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ , عَنِ الْأَعْمَشِ , عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ , عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «إِنِّي أُوشِكُ أَنْ أُدْعَى فَأُجِيبُ , وَإِنِّي تَارِكٌ فِيكُمُ الثَّقَلَيْنِ كِتَابَ اللَّهِ ﷿ وَعِتْرَتِي , كِتَابُ اللَّهِ ﷿ حَبْلٌ مَمْدُودٌ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ , وَعِتْرَتِي أَهْلُ بَيْتِي , وَإِنَّ اللَّطِيفَ الْخَبِيرَ أَخْبَرَنِي أَنَّهُمَا لَنْ يَفْتَرِقَا حَتَّى يَرِدَا عَلَيَّ الْحَوْضَ فَانْظُرُوا بِمَا تَخْلُفُونَنِي فِيهِمَا»