16
1590 — Abū Bakr ibn Abī Dāwūd also narrated to us; he said: Jafar ibn Muhammad ibn ⦗2097⦘ al-Hudhayl narrated to us; he said: Yahyā ibn Abd al-Hamīd narrated to us; he said: Yahyā ibn Yalā narrated to us, from Ammār ibn Ruzayq, from Abū Ishāq, from Ziyād ibn Mutarrif, from Zayd ibn Arqam, who said: The Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—said:
“Whoever wishes to live as I live, die as I die, and enter the Paradise that my Lord—Mighty and Majestic—has promised me—for Allah, Exalted is He, planted its shoots with His Hand—should take Alī ibn Abī Tālib—may Allah be pleased with him—as his ally. He will never lead you away from guidance or lead you into error.”
١٥٩٠ - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ⦗٢٠٩٧⦘ الْهُذَيْلِ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى , عَنْ عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ , عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ , عَنْ زِيَادِ بْنِ مُطَرِّفٍ , عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَحْيَى حَيَاتِي , وَيَمُوتُ مِيتَتِي , وَيَدْخُلُ الْجَنَّةَ الَّتِي وَعَدَنِي رَبِّي ﷿ , فَإِنَّ اللَّهَ ﵎ غَرَسَ قَصَبَاتِهَا بِيَدِهِ , فَلْيَتَوَلَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ﵁ , فَإِنَّهُ لَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ هُدًى , وَلَنْ يُدْخِلَكُمْ فِي ضَلَالَةٍ»