Al-Shariah li-al-AjurriAl-Ajurri

15 — Abū Bakr ibn Abī Dāwūd also narrated to us, saying: Yazīd ibn Muhammad ibn ‘Abd al-Samad narrated to us, saying: Ādam ibn Abī Iyās narrated to us, saying: al-Laith ibn Sa‘d narrated to us, from Mu‘āwiya ibn Sālih, from ‘Abd al-Rahmān ibn Jubair, from his father, from al-Nawwās ibn Sam‘ān al-Ansārī, who said: The Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—said:

“Allah has set forth a parable: a straight path, with two walls along either side. Between them are open doors over which curtains have been lowered. At the entrance to the path is a caller who says, ‘O people, enter the path—all of you—and do not divide.’ Another caller calls from above the path. Whenever anyone wishes to open one of those doors, he says to him, ‘Woe to you! Do not open it, for if you open it, you will enter through it.’ The path is Islam; the curtains are the limits set by Allah; the doors are the things Allah Most High has forbidden; the caller at the head of the path is the Book of Allah; and the caller above the path is Allah’s admonisher in the heart of every Muslim.”

١٥ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ قَالَ: ثنا يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَ: حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ نا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبْيَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا ِصَراطًا مُسْتَقِيمًا وَعَلَى جَنَبَتَيِ الصِّرَاطِ سُورَانَ، بَيْنَهُمَا أَبْوَابٌ مُفَتَّحَةٌ، وَعَلَى الْأَبْوَابِ سُتُورٌ مُرْخَاةٌ، وَعَلَى بَابِ الصِّرَاطِ دَاعٍ يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ ادْخُلُوا الصِّرَاطَ جَمِيعًا وَلَا تَتَفَرَّقُوا , وَدَاعٍ يَدْعُو مِنْ فَوْقِ الصِّرَاطِ، فَإِذَا أَرَادَ إِنْسَانٌ فَتْحَ شَيْءٍ مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ قَالَ لَهُ: وَيْحَكَ لَا تَفْتَحْهُ، فَإِنَّكَ إِنْ تَفْتَحْهُ تَلِجْهُ، فَالصِّرَاطُ: الْإِسْلَامُ، وَالسُّتُورُ: حُدُودُ اللَّهِ , وَالْأَبْوَابُ: مَحَارِمُ اللَّهِ تَعَالَى، وَالدَّاعِي عَلَى رَأْسِ الصِّرَاطِ: كِتَابُ اللَّهِ، وَالدَّاعِي مِنْ فَوْقِ الصِّرَاطِ: وَاعِظُ اللَّهِ فِي قَلْبِ كُلِّ مُسْلِمٍ "

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies