Al-Shariah li-al-AjurriAl-Ajurri

1298 — Abū Bakr ibn Abd al-Hamīd ⦗1837⦘ al-Wāsitī narrated to us, saying: Muhammad ibn Rizq Allah al-Kalwadhānī narrated to us, saying: al-Husayn ibn Alī al-Jufī narrated to us, saying: Zā’idah ibn Qudāmah narrated to us, from Abd al-Malik ibn Umayr, from Abū Burdah ibn Abī Mūsā, from his father, who said:

The Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—fell ill, and his illness became severe. He said, “Tell Abū Bakr to lead the people in prayer.” Aisha said, “O Messenger of Allah, Abū Bakr is a tender-hearted man. Whenever he stands in your place, he will be unable to lead the people in prayer.” He said, “Tell Abū Bakr to lead the people in prayer.” The messenger then went to him and conveyed the instruction, so he led the people in prayer during the lifetime of the Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace.

١٢٩٨ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ⦗١٨٣٧⦘ الْوَاسِطِيُّ قَالَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ رِزْقِ اللَّهِ الْكَلْوَذَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ , عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ , عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى , عَنْ أَبِيهِ قَالَ: مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَاشْتَدَّ مَرَضُهُ فَقَالَ: «مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ» فَقَالَتْ عَائِشَةُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ , إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ وَمَتَى يَقُمْ مَقَامِكَ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَقَالَ: «مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ» قَالَ: فَأَتَاهُ الرَّسُولُ فَقَالَ لَهُ فَصَلَّى بِالنَّاسِ حَيَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies