16
1218 — Al-Firyābī also reported to us: Qutayba ibn Saīd reported to us: Hārūn ibn Muslim ibn Hurmuz reported to us, from his father, that Alī ibn Abī Tālib—may Allah be pleased with him—“gave the people three allotments in a single year. He said: Then the land-tax revenue of Isfahan arrived for him. He praised and extolled Allah, then said, ‘O people, come tomorrow morning and receive the fourth allotment, for, by Allah, I am not your treasurer.’ So he distributed it among them. He then ordered the treasury to be swept and sprinkled with water, performed two units of prayer there, and said, ‘O worldly life, beguile someone other than me.’”
١٢١٨ - وَحَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ , عَنْ أَبِيهِ ,: أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ﵁: " أَعْطَى ⦗١٧٦٣⦘ النَّاسَ فِي عَامٍ وَاحِدٍ ثَلَاثَ عَطِيَّاتٍ قَالَ: ثُمَّ قَدِمَ عَلَيْهِ خَرَاجُ أَصْبَهَانَ , فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ , ثُمَّ قَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ , اغْدُوا إِلَى الْعَطَاءِ الرَّابِعِ فَخُذُوهُ , فَإِنِّي وَاللَّهِ مَا أَنَا لَكُمُ بِخَازِنٍ , فَقَسَمَهُ فِيهِمْ , ثُمَّ أَمَرَ بَيْتَ الْمَالِ فَكَسَحَ وَنَضَحَ , فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنٍ , ثُمَّ قَالَ: يَا دُنْيَا , غُرِّي غَيْرِي