16
1047 — Abū al-Qāsim also informed us, saying: Abd Allah ibn Mutī narrated to us, saying: ⦗1557⦘ Ismāīl ibn Jafar narrated to us, from al-Alā, from his father, from Abū Hurayra, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “I was favored over the prophets in six respects: I was granted comprehensive speech; I was aided by terror; the spoils of war were made lawful for me; the earth was made a means of purification and a place of prayer for me; I was sent to all creation; and the line of prophets was brought to a close with me.”
١٠٤٧ - وَأَنْبَأَنَا أَبُو الْقَاسِمِ أَيْضًا قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُطِيعٍ قَالَ ⦗١٥٥٧⦘: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ , عَنِ الْعَلَاءِ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: " فُضِّلْتُ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ بِسِتٍّ: أُعْطِيتُ جَوَامِعَ الْكَلِمِ , وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ , وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ , وَجُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ طَهُورًا وَمَسْجِدًا , وَأُرْسِلْتُ إِلَى الْخَلْقِ كَافَّةً , وَخُتِمَ بِيَ النَّبِيُّونَ "