16
1028 — Abū Hafs Umar ibn Ayyūb al-Saqatī narrated to us, saying: ⦗1536⦘ Mahfūz ibn Abī Tawba narrated to us, saying: Abd al-Razzāq narrated to us, saying: Ma'mar narrated to us, from Qatāda, from Anas: On the night the Prophet—may Allah bless him and grant him peace—was taken on the Night Journey, al-Burāq was brought to him, saddled and bridled. It shied away from him, so Gabriel said to it, “Be still! No one more honored in the sight of Allah, Mighty and Majestic, has ever ridden you than he.” At this, sweat streamed from it.
١٠٢٨ - حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ أَيُّوبَ السَّقَطِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا ⦗١٥٣٦⦘ مَحْفُوظُ بْنُ أَبِي تَوْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ: " أُتِيَ بِالْبُرَاقِ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ مُسْرَّجًا مُلَجَّمًا فَاسْتَصْعَبَ عَلَيْهِ , فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ: اسْكُنْ , فَمَا رَكِبَكَ أَحَدٌ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ ﷿ مِنْهُ فَارْفَضَّ عَرَقًا "