16
917 — Abū Muhammad Yahyā ibn Muhammad ibn Sāid narrated to us. He said: Yūsuf ibn Mūsā al-Qattān, Muhammad ibn Ismāīl al-Bukhārī, and Ahmad ibn al-Walīd ibn Abān narrated to us. They said: Ismāīl ibn Abī Uways narrated to us. He said: Mālik ibn Anas narrated to me, from Abū al-Zinād, from al-Araj, from Abū Hurayra, who reported that the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) said:
“Hell is veiled by desires, and Paradise is veiled by hardships.”
٩١٧ - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ , وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ , وَأَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ أَبَانَ قَالُوا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ , عَنْ أَبِي الزِّنَادِ , عَنِ الْأَعْرَجِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «حُجِبَتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ , وَحُجِبَتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ»