Al-HilmIbn Abi al-Dunya

90 – Muhammad ibn al-Husayn related that ʿAbd Allah ibn Muhammad used to say, “If a man’s intuition brings you no benefit, his very person will be of no benefit to you.”

91 – One of the sages said, “He who takes no profit from his own surmise will never profit from his reason,” and he went on to recite—in the wāfir metre:
I saw Abū al-Walīd at Jamʿ one early dawn—
grey locks upon him, his youth already gone;
Yet under that grey hair lies judgment, sharp and grave:
when he makes a surmise it unsettles—or it hits the mark.

٩٠ - قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ: كَانَ يُقَالُ: «مَنْ لَمْ يَنْفَعْكَ ظَنُّهُ لَمْ تَنْفَعْكَ نَفْسُهُ» ٩١ - وَقَالَ بَعْضُ الْحُكَمَاءِ: لَا يَنْفَعُ بِعَقْلِهِ مَنْ لَمْ يُنْتَفَعْ بِظَنِّهِ، وَقَالَ: [البحر الوافر] رَأَيْتُ أَبَا الْوَلِيدِ غَدَاةَ جَمْعٍ ... بِهِ شَيْبٌ وَقَدْ قَعَّدَ الشَّبَابَا وَلَكِنْ تَحْتَ هَذَا الشَّيْبِ رَأْيٌ ... إِذَا مَا ظَنَّ أَمْرَضَ أَوْ أَصَابَا

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies