Kitab at-TawhidIbn Khuzaima

Muhammad narrated to us: ‘Abd Allāh ibn Yazīd al-Muqri’ narrated to us: My father narrated to us: Harmalah narrated to us, from ‘Imrān, who said: Abū Yūnus narrated to me: I heard Abū Hurayrah recite this verse:

“Indeed, Allah commands you to render trusts to whom they are due.” [Al-Nisā’: 58]

He continued reciting as far as “Hearing and Seeing” [Al-Nisā’: 58], placing his thumb on his ear and the finger next to it on his eye, and saying: “This is how I heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, recite it, placing his two fingers in this way.”

Abū Bakr said: Ishāq ibn Mūsā ibn ‘Abd Allāh ibn Yazīd ibn Hisn al-Khatmī al-Ansārī dictated it to a group of our companions while I was present at the gathering, and I wrote it down in my own hand. However, I fear that I may have taken some of the wording from the person relaying the dictation

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ: ثنا أَبِي قَالَ: ثنا حَرْمَلَةُ، عَنْ عِمْرَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو يُونُسَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ: { «إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا» } [النساء: ٥٨] قَرَأَ إِلَى قَوْلِهِ: {سَمِيعًا بَصِيرًا} [النساء: ٥٨] , فَيَضَعُ إِبْهَامَهُ عَلَى أُذُنِهِ وَالَّتِي تَلِيهَا عَلَى عَيْنِهِ وَيَقُولُ: «هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا وَيَضَعُ أُصْبُعَيْهِ» قَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَمْلَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ حِصْنٍ الْخَطْمِيُّ الْأَنْصَارِيُّ عَلَى جَمَاعَةٍ مِنْ أَصْحَابِنَا، وَأَنَا حَاضِرٌ الْمَجْلِسَ فَكَتَبْتُهُ بِخَطِّي، إِلَّا أَنِّي خَائِفٌ أَنْ أَكُونَ أَخَذْتُ بَعْضَ الْأَلْفَاظِ عَنِ الْمُسْتَمْلِي

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies