Al-Awliya'Ibn Abi al-Dunya

78 – ʿAbdullāh narrated to us; Hārūn ibn Ibrāhīm al-Imām narrated to us; Zayd ibn al-Ḥubbāb reported, mentioning Mūsā ibn ʿUbayda, who cited my brother ʿAbdullāh ibn ʿUbayda, from ʿUrwa ibn al-Zubayr:

“Muṣʿab ibn ʿUmayr came forward wearing a namira (a thin, striped cloak) that scarcely covered him, while the Prophet ﷺ was sitting with a number of his Companions. When they saw him, they looked down, for they had nothing to offer him so that he might better clothe himself. The Prophet ﷺ praised him with kind words. Muṣʿab then greeted them with salām, and the Messenger of Allah ﷺ said: ‘I have seen him with his parents, and there was no youth of Quraysh whose parents treated him as they treated him—honoring him and surrounding him with comfort. Yet he abandoned all of that, seeking the pleasure of Allah and the support of His Messenger.’”

٧٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، نا هَارُونُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْإِمَامُ، نا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، ذَكَرَ مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، ذَكَرَ أَخِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ: " أَنَّ مُصْعَبَ بْنَ عُمَيْرٍ أَقْبَلَ وَعَلَيْهِ نَمِرَةٌ مَا تَكَادُ تُوَارِيهِ، وَالنَّبِيُّ ﷺ جَالِسٌ وَمَعَهُ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَلَمَّا رَأَوْهُ نَكَّسُوا لَيْسَ عِنْدَهُمْ مَا يُعْطَوْنَهُ يَتَوَارَى بِهِ، قَالَ: فَأَثْنَى عَلَيْهِ النَّبِيُّ ﷺ خَيْرًا، قَالَ: فَسَلَّمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَقَدْ رَأَيْتُهُ عِنْدَ أَبَوَيْهِ وَمَا فَتًى مِنْ فَتَيَانِ قُرَيْشٍ عِنْدَ أَبَوَيْهِ مِثْلُهُ، يُكْرِمَانِهِ، وَيُنَعِّمَانِهِ، فَخَرَجَ مِنْ ذَلِكَ ابْتِغَاءَ مَرْضَاةِ اللَّهِ وَنُصْرَةِ رَسُولِهِ»

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies