Maqtal 'AliIbn Abi al-Dunya

6- … Abū ʿAlī ibn Ṣafwān narrated to us; he said: Abū Bakr ibn Abī al-Dunyā narrated to us; ʿAlī ibn al-Jaʿd narrated to us; ʿAmr ibn Shumr informed me; Ismāʿīl al-Suddī related: I heard Abū Arākah say:

“I performed the dawn prayer with ʿAlī ibn Abī Ṭālib. When he had completed the prayer and turned to his right, he remained seated, as though a deep sadness had settled upon him, until the sun reached a spear’s height above the wall of the mosque— and that wall was lower then than it is today. He then turned his hand over and said:

‘By Allah, I have seen the Companions of Muhammad ﷺ, and today I see nothing that resembles them. They would enter the morning disheveled and dusty, with marks between their eyes like the knees of goats. They had spent the night before Allah in prostration and standing, reciting the Book of Allah, shifting from their foreheads to their feet in worship. When dawn broke and they remembered Allah, they swayed like trees on a windy day, and their eyes overflowed with tears until their clothes were soaked. By Allah, it is as though those people had spent the night in heedlessness!’

Then he rose, and after that he was never seen smiling broadly until the day Ibn Muljam— the enemy of Allah, the reprobate— struck him.”

٦-.. .... .... ... أنبأنا أبو علي بن صفوان قال أنبأنا أبو بكر بن أبي الدنيا أنبأنا علي بن الجعد أخبرني عمرو بن شمر حدثني إسماعيل السدي قال سمعت أبا أراكة قال صليت مع علي بن أبي طالب صلاة الفجر فلما انفتل عن يمينه مكث كأن عليه كآبة حتى إذا كانت الشمس على حائط المسجد قيد رمح قال وحائط المسجد أقصر مما هو الآن ثم قلب يده فقال والله لقد رأيت أصحاب محمد ﷺ فما أرى اليوم شيئا يشبههم لقد كانوا يصبحون شعثا غبرا بين أعينهم أمثال ركب المعزى قد باتوا لله سجدا وقياما يتلون كتاب الله يراوحون بين جباههم وأقدامهم فإذا أصبحوا فذكروا الله مادوا كما تميد الشجر في يوم الريح وهملت أعينهم حتى تبل ثيابهم والله لكأن القوم باتوا غافلين ثم نهض فما رئي بعد ذلك مفترا يضحك حتى ضربه ابن ملجم عدو الله الفاسق.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies