Maqtal 'AliIbn Abi al-Dunya

99 – Al-Ḥusayn narrated to us; ʿAbd Allah narrated to us; ʿAbd Allah ibn Yūnus ibn Bukayr related to me; he said: my father told me; he said: Abū ʿAbd Allah al-Juʿfī narrated from Jābir al-Juʿfī, from ʿĀmir al-Shaʿbī, who said ⦗85⦘:

On the morning ʿAlī passed away, al-Ḥasan ibn ʿAlī led the dawn prayer. When he had finished he said:

“All praise is due to Allah—abundant praise—for what we love and for what we dislike. Surely we belong to Allah and to Him we return. Praise be to Allah, Lord of the worlds.

O people! I seek my reward with Allah for the calamity that has befallen me in losing the best of fathers, the Messenger of Allah ﷺ. And know, O assembly, that in this very night a man has departed such that none before him surpassed him and none after him will ever equal him: ʿAlī, the beloved of the Messenger of Allah ﷺ and his brother.

We therefore seek recompense with Allah for what has afflicted us—the People of the House in particular—and for what has afflicted the entire community of Muhammad in general. By Allah, I will speak nothing today but the truth: his death has stricken every servant, every land, every tree, and every beast.

So we ask the All-Kind, the All-Merciful, to show mercy to his noble face, to punish his murderer, and to grant us a righteous successor after him.”

٩٩- حدثنا الحسين نا عبد الله قال حدثني عبد الله بن يونس بن بكير قال حدثني أبي قال حدثني أبو عبد الله الجعفي عن جابر الجعفي عن عامر الشعبي قال ⦗٨٥⦘ صلى الحسن بن علي صلاة الفجر يوم مات علي ﵉ فقال الحمد لله حمدا كثيرا على ما أحببنا وكرهنا إنا لله وإنا إليه راجعون والحمد لله رب العالمين يا قوم إني أحتسب عند الله ﷿ مصابي بأفضل الآباء رسول الله ﷺ واعلمن يا معشر.. .. أنه قد قبض في هذه الليلة رجل لم يسبقه أحد كان قبله ولم يلحقه بعده مثله وهو علي حبيب رسول الله ﷺ وأخوه فنحتسب عند الله ما دخل علينا أهل البيت خاصة وما دخل على جميع أمة محمد عامة فوالله لا أقول اليوم إلا حقا لقد دخلت مصيبته على جميع العباد والبلاد والشجر والدواب فنسأل البر الرحيم أن يرحم وجهه وأن يعذب قاتله وأن يحسن علينا الخلافة من بعده.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies