16
evils have retaliation and reprisal unleashed—evils that the avenger himself was powerless to repel; and how many lives, seats of authority, fortunes, and kingdoms have thereby been lost⦗1⦘—whereas, had the wronged party pardoned, they would still have been his⦗2⦘.
(bihi) is absent from manuscript B. (wa-mamalik) is likewise absent from manuscript B.
قد جلب الانتقام والمقابلة من شر عجز صاحبه عن دفعه، وكم قد ذهبت به١ نفوس ورياسات وأموال وممالك٢ لو عفى المظلوم لبقيت عليه.
(به) ساقطة من (ب) .
(وممالك) ساقطة من (ب) .