Manhaj al-Salikin wa Tawdih al-Fiqh fi al-Din - Abd al-Rahman al-Sadi’ - (68)

116—When he finishes his prayer:

1—He seeks Allah’s forgiveness three times and says:

2—O Allah, You are Peace, and from You comes peace. Blessed are You, O Possessor of Majesty and Honor1.

3—(There is no god but Allah alone, with no partner. His is the dominion and His is all praise, and He has power over all things. There is no god but Allah, and we worship none but Him. To Him belong all blessings, all grace, and all beautiful praise. There is no god but Allah, devoting worship sincerely to Him alone, even though the disbelievers may detest it) 2, 3.

4—Glory be to Allah, praise be to Allah, and Allah is the Greatest—thirty-three times each. He then says: There is no god but Allah alone, with no partner. His is the dominion and His is all praise, and He has power over all things. (This completes one hundred) 4, 5.

1. Reported by Muslim, no. 591. 2. This phrase from the remembrance is not found in B or T. 3. Reported by Muslim, no. 594, with the addition: “Lā hawla wa-lā quwwata illā bi-llāh” (There is no might nor power except through Allah). It was also reported without this addition by al-Nasā’ī and others. 4. Not found in A. 5. Reported by Muslim, no. 597.

١١٦- فَإِذَا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ: ١- اِسْتَغْفَرَ ثَلَاثًا، وَقَالَ: ٢- اَللَّهُمَّ أَنْتَ اَلسَّلَامُ وَمِنْكَ اَلسَّلَامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذا الجلال والإكرام١. ٣- (لَا إِلَهَ إِلَّا اَللَّهُ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ اَلْمُلْكُ، وَلَهُ اَلْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا إِلَهَ إِلَّا اَللَّهُ، وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ، لَهُ اَلنِّعْمَةُ، وَلَهُ اَلْفَضْلُ، وَلَهُ اَلثَّنَاءُ اَلْحَسَنُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اَللَّهُ، مُخْلِصِينَ لَهُ اَلدِّينُ وَلَوْ كَرِهَ اَلْكَافِرُونَ) ٢، ٣. ٤- سُبْحَانَ اَللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَاَللَّهُ أَكْبَرُ، ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَيَقُولُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اَللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ اَلْمُلْكُ، وَلَهُ اَلْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. (تَمَامَ اَلْمِائَةِ) ٤، ٥.

١ أخرجه مسلم "٥٩١". ٢ هذه الجملة من الذكر ليست في: "ب، ط". ٣ رواه مسلم "٥٩٤"، وفيه زيادة: " لا حول ولا قوة إلا بالله" وبدونها، رواه النسائي وغيره. ٤ ليست في: "أ". ٥ أخرجه مسلم "٥٩٧".