Manhaj al-Salikin wa Tawdih al-Fiqh fi al-DinAbd al-Rahman al-Sadi’

over it1 when he releases it.

607—Adī ibn Hātim reported that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said:

“When you release your trained dog, pronounce Allah’s name over it.

— If it catches the prey for you and you reach it alive, then slaughter it.

— If you reach it after it has killed the prey without eating any of it, then eat it.

— If you find another dog with yours and the prey has been killed, do not eat it, for you do not know which of the two killed it.

— When you shoot your arrow, pronounce Allah’s name over it2.

— If the prey remains out of sight for a day and you see no mark on it other than that of your arrow, then eat it if you wish.

— But if you find it drowned in the water, do not eat it.” Narrated by al-Bukhārī and Muslim3.

608—A hadith states: “Allah has prescribed excellence in all things. When you kill, therefore, kill in the best manner; and when you slaughter, slaughter in the best manner. Let each of you sharpen his blade and spare the animal suffering.” Narrated by Muslim4.

1. An addition from: “B, T.” 2. “An addition from: B, T.” 3. Reported by al-Bukhārī, 1/279, and Muslim, no. 1929. 4. Reported by Muslim, no. 1955.
عليها١ إذا أرسلها. ٦٠٧- وَعَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ﷺ: "إِذَا أَرْسَلْت كَلْبَكَ اَلْمُعَلَّمَ فَاذْكُرْ اِسْمَ اَللَّهِ عَلَيْهِ، - فَإِنْ أمسك عليك فأدركته اسم الله عليه، - وَإِنْ أَدْرَكْتَهُ قَدْ قَتَلَهُ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ فَكُلْهُ، - وَإِنْ وَجَدْتَ مَعَ كَلْبِكَ كَلْبًا غَيْرَهُ وَقَدْ قَتَلَهُ فَلَا تَأْكُلْ، فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَيُّهُمَا قَتَلَهُ؟ - وَإِنْ رَمَيْتُ سَهْمَكَ فَاذْكُرْ اِسْمَ اَللَّهِ عَلَيْهِ٢، - فَإِنْ غَابَ عَنْكَ يَوْمًا فَلَمْ تَرَ فِيهِ إِلَّا أَثَرَ سَهْمِكَ فَكُلْ إِنْ شِئْتَ، - فَإِنْ وَجَدْتَهُ غَرِيقًا فِي اَلْمَاءِ فَلَا تأكل" متفق عليه٣. ٦٠٨- وَفِي اَلْحَدِيثِ: "إِنَّ اَللَّهَ كَتَبَ اَلْإِحْسَانَ عَلَى كل شيئ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا اَلْقِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا اَلذِّبْحَةَ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ، وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ" رَوَاهُ مسلم٤.
١ زيادة من: "ب، ط". ٢ "زيادة من: ب، ط". ٣ أخرجه البخاري "٢٧٩/١"، ومسلم "١٩٢٩". ٤ رواه مسلم "١٩٥٥".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies