16
CHAPTER: THE SALE OF FIXED PROPERTY AND FRUIT
329—He (peace and blessings be upon him) said: “Whoever sells date palms after they have been pollinated, their fruit belongs to the seller unless the buyer stipulates otherwise.” Agreed upon1.
(1) Reported by al-Bukhārī (vol. 5, p. 49) and Muslim (no. 1543). The word *tu’abbar* means “to be pollinated.”
بَابُ بَيعِ الأُصُولِ والثِّمَارِ
٣٢٩- قَالَ ﷺ: "مِنْ بَاعٍ نَخْلاً بَعْدَ أَنْ تُؤَبَّر فثمرتها للبائع، إلا أن يشترطها المبتاع" متفق عليه١.
١ أخرجه البخاري "٤٩/٥"، ومسلم "١٥٤٣". ومعنى: تؤبر، تُلَقَّح.