Minhāj al-ṬālibīnAn-Nawawi

Book of Oaths

An oath is not deemed binding unless it is sworn by the very Essence of Allah, exalted is He, or by one of His attributes. Thus, statements like “By Allah, Lord of the worlds,” “By the Living One who never dies,” or “By Him in whose Hand my soul rests” all constitute valid oaths. The same applies to every name that belongs exclusively to Him, and the speaker’s claim, “I did not mean it as an oath,” is not accepted. Any term that, when uttered without qualification, is naturally understood to refer to Him—such as ar-Rahim (the All-Merciful), al-Khaliq (the Creator), ar-Razzaq (the Provider), or ar-Rabb (the Lord)—likewise establishes an oath, unless the speaker intends someone else. Words that may refer to Allah and to others alike—such as ash-shayʾ (a thing), al-mawjud (the existent), al-ʿalim (the knowing), or al-hayy (the living)—do not amount to an oath unless coupled with intention.

Swearing by an attribute—“By the greatness of Allah,” “by His might,” “His majesty,” “His speech,” “His knowledge,” “His power,” or “His will”—is also an oath, unless by “knowledge” he means the thing known, or by “power” the object empowered. If one says, “By the ḥaqq (right) of Allah,” it counts as an oath unless he intends the acts of worship that are Allah’s due.

The particles of swearing are the letters bāʾ, wāw, and tāʾ, as in billah, wallah, and tallah; the tāʾ is used only with the name Allah. Merely uttering the word “Allah” in any grammatical case—Allahu, Allaha, or Allahi—does not constitute an oath unless so intended.

If someone says, “aqsamt,” “uqsim,” “aḥlaftu,” or “uḥlifu billah” that he will certainly do something, it is an oath provided he means it as such, or leaves his words unqualified. Should he add, “I only meant it as a report about the past or the future,” he is believed inwardly and, according to the preferred view, outwardly as well.

If he says to another, “I adjure you by Allah,” or “I ask you by Allah to do such-and-such,” and means thereby to bind himself, the oath is binding; otherwise, it is not. Saying, “If I do such-and-such, then I am a Jew,” or “I dissociate myself from Islam,” is not an oath. A slip of the tongue that produces such words without intent does not establish an oath.

An oath may validly concern both past and future matters, though it is disliked unless made in obedience. If he swears concerning—

كتاب الأيمان لا تنعقد إلا بذات الله تعالى أو صفة له كقوله والله رب العالمين والحي الذي لا يموت ومن نفسي بيده وكل اسم مختص به ﷾ ولا يقبل قوله لم أرد به اليمين وما انصرف إليه سبحانه عند إطلاق كالرحيم والخلق والرزاق والرب تنعقد به اليمين إلا أن يريد غيره وما استعمل فيه وفي غيره سواء كالشيء والموجود والعالم والحي ليس بيمين إلا بنية والصفة كوعظمة الله وعزته وكبريائه وكلامه وعلمه وقدرته ومشيئته يمين إلا أن ينوي بالعلم المعلوم وبالقدرة المقدور ولو قال وحق الله فيمين إلا أن يريد العبادات وحروف القسم باء وواو وتاء كبالله والله وتالله وتختص التاء بالله ولو قال الله ورفع أو نصب أو جر فليس بيمين إلا بنية. ولو قال أقسمت أو أقسم أو أحلفت أو أحلف بالله لأفعلن فيمين إن نواها أو أطلق وإن قال قصدت خبرا ماضيا أو مستقبلا صدق باطنا وكذا ظاهرا على المذهب. ولو قال لغيره أقسم عليك بالله أو أسألك بالله لتفعلن وأراد يمين نفسه فيمين وإلا فلا ولو قال إن فعلت كذا فأنا يهودي أو بريء من الإسلام فليس بيمين ومن سبق لسانه إلى لفظها بلا قصد لم تنعقد وتصح على ماض ومستقبل وهي مكروهة إلا في طاعة فإن حلف على

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies