Minhāj al-ṬālibīnAn-Nawawi

Book of Īlāʾ
Īlāʾ is the oath of a husband whose divorce is legally effective, by which he undertakes to withhold intercourse from his wife either absolutely or for more than four months. According to the later Shāfiʿī position, the oath need not be limited to swearing by Allah and His attributes: even if he links the abstention to a divorce, a manumission, or says, “If I have intercourse with you, I owe Allah a prayer, a fast, a pilgrimage, or a manumission,” he is nevertheless considered to have made īlāʾ.

If a third party makes such an oath, it is a mere oath; should he later marry the woman, no īlāʾ arises.
If the oath concerns a woman whose genital passage is blocked (ratqāʾ) or sealed (qarnāʾ), or the husband himself is castrated, the īlāʾ is invalid according to the authoritative view.
If he says, “By Allah, I will not have intercourse with you for four months; when they end, by Allah I will not have intercourse with you for another four months,” and he repeats this, he is not considered a mulwi on the soundest opinion.
But if he says, “By Allah, I will not have intercourse with you for five months; when they end, by Allah I will not have intercourse with you for one year,” two independent acts of īlāʾ are established, each subject to its own ruling.
Should he attach the oath to something highly unlikely to occur within four months—such as the descent of Jesus, peace be upon him—he becomes a mulwi; if he deems that event likely to occur within the four months, then he does not, and the same applies if he is merely uncertain, according to the preferred view.

His wording may be explicit or allusive. Explicit formulations include: “penetrating the vagina with the penis,” “intercourse,” “coitus,” and “deflowering a virgin.” According to the later position, terms like “touching,” “lying with,” “intimacy,” “approaching,” “covering,” “drawing near,” and the like are allusive.
If he says, “If I have intercourse with you, my slave is free,” and later loses ownership of the slave, the īlāʾ lapses.
If he says, “Then my slave is free as expiation for my ẓihār,” and he had previously pronounced ẓihār, he is a mulwi; otherwise there is neither genuine ẓihār nor genuine īlāʾ, though both are judged to exist outwardly.
If he says, “In expiation for my ẓihār, should I pronounce ẓihār,” he is not a mulwi until he actually utters ẓihār; whereas if he says, “If I have intercourse with you I will pronounce ẓihār against you,” he does become a mulwi. If he then has intercourse, the co-wife is divorced and the īlāʾ ends.
The stronger view is that if he says to his four wives, “By Allah, I will not have intercourse with any of you,” he is not deemed a mulwi in

كتاب الإيلاء هو حلف زوج يصح طلاقه ليمنعن من وطئها مطلقا أو فوق أربعة أشهر والجديد أنه لا يختص بالحلف بالله تعالى وصفاته بل لو عق به طلاقا أو عتقا أو قال إن وطئتك فلله علي صلاة أو صوم أو حج أو عتق كان موليا ولو حلف أجنبي عليه فيمين محضة فإن نكحها فلا إيلاء ولو آلى من رتقاء وأقرناء أو إلى مجبوب لم يصح على المذهب ولو قال والله لا وطئتك أربعة أشهر فإذا مضت فوالله لا وطئتك أربعة أشهر وهكذا مرارا فليس بمول في الأصح ولو قال والله لا وطئتك خمسة أشهر فإذا مضت فوالله لا وطئتك سنة فايلا آن لكل حكمه ولو قيد بمستبعد الحصول في الأربعة كنزول عيسى ﷺ فمول وإن ظن حصوله قبلها فلا وكذا لو شك في الأصح ولفظه صريح وكناية فمن صريحه تغيب ذكر بفرج ووطء وجماع وافتضاض بكر والجديد إن ملامسة ومباضعة ومباشرة واتيانا وغشيانا وقربانا ونحوها كنايات ولو قال إن وطئتك فعبدي حر فزال ملكه عنه زال الإيلاء ولو قال فعبدي حر عن ظهاري وكان ظاهر فمول وإلا فلا ظهار ولا إيلاء باطنا ويحكم بهما ظاهرا ولو قال عن ظهاري إن ظاهرت فليس بمول حتى يظاهر أو إن وطئتك قضرتك ظاهر فمول فإن وطىء طلقت الضرة وزال الإيلاء والأظهر انه لو قال لأربع والله لا أجامعكن فليس بمول في

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies