Minhāj al-ṬālibīnAn-Nawawi

The stronger view is that a pledge constitutes a guarantee of the debt, binding the liability to the very substance of the pledged item. Therefore the kind of debt, its amount, and its defining features must all be stated, and—according to the sounder opinion—the pledged object now in the pledgee’s possession must likewise be specified. If the article perishes while in the pledgee’s hand, he incurs no liability, and once he has taken possession the owner has no recourse against him. When the debt falls due—or if it was already due—the owner is asked to sell the item; if he does not settle the debt, it is sold, and after the debt is paid the owner takes whatever price it brings.

Section

For an obligation to be secured by a pledge it must be an established, binding debt. Hence it is invalid to secure the return of usurped or borrowed property, according to the preponderant view, and likewise to secure a loan that has yet to be advanced. If someone says, “I have lent you these coins and take your slave as security,” and the other replies, “I have borrowed and pledged,” or he says, “I have sold it to you for such-and-such and take the garment as security,” and the buyer responds, “I have bought and pledged,” the pledge is valid on the stronger opinion. It is not valid to secure the instalments of a manumission contract, nor the reward of a juʿāla (contingent fee) before the task is completed—although some permit it once the work has begun. One may, however, pledge for the sale-price during the option period, and an additional pledge may be taken for the same debt.

Under the new opinion, the pledgee may not re-pledge the property already in his possession for another debt. A pledge becomes binding only when the article is delivered to someone capable of contracting, and agency is permissible; nevertheless, the pledgee may not appoint the pledger or the pledger’s slave as his agent—though there is a view that allows a slave who has been authorised—whereas he may appoint his own mukātib slave.

If a man pledges an article that is still on deposit with a custodian, or property he has usurped that remains in his own hand, the pledge is not binding until enough time has passed for him to take possession. The preferred view is that the custodian’s (or usurper’s) permission is required to seize it. Pledging the usurped property does not free the usurper from liability, whereas depositing it with the pledgee does, on the sounder opinion.

The pledger may withdraw from the pledge before delivery by any act that removes ownership—such as a received gift, a contract of manumission, and, on the stronger view, a declaration of tadbīr—as well as by giving it as another pledge that has been delivered, or by impregnating a female slave; but not by mere intercourse with her nor by marrying her off. If one of the contracting parties dies before delivery, becomes insane, the juice turns into wine, or the slave runs away, the pledge is not thereby annulled, according to the sounder position.

Once the pledger has delivered the item, he no longer has the right to dispose of it in a way that transfers ownership. Concerning his emancipation of the pledged slave there are several opinions: the preferred view is that, if he is solvent, it takes effect and he must pay the slave’s value on the day of emancipation, that value itself becoming the pledge. If the emancipation is not allowed to take effect and the pledge is later released, it will then take effect on the stronger opinion—even if he had made it conditional.

والأظهر أنه ضمان دين في رقبة ذلك الشيء فيشترط ذكر جنس الدين وقدره وصفته وكذا المرهون عنده في الأصح فلو تلف في يد المرتهن فلا ضمان ولا رجوع للمالك بعد قبض المرتهن فإذا حل الدين أو كان حالا روجع المالك للبيع ويباع إن لم يقض الدين ثم يرجع المالك بما بيع به. فصل شرط المرهون به كونه دينا ثابتا لازما فلا يصح بالعين المغصوبة والمستعارة في الأصح ولا بما سيقرضه ولو قال أقرضتك هذه الدراهم وارتهنت بها عبدك فقال اقترضت ورهنت أو قال بعتكه بكذا وارتهنت الثوب به فقال اشتريت ورهنت صح في الأصح ولا يصح بنجوم الكتابة ولا بجعل الجعالة قبل الفراغ وقيل: يجوز بعد الشروع ويجوز بالثمن في مدة الخيار وبالدين رهن بعد رهن ولا يجوز أن يرهنه المرهون عنده بدين آخر في الجديد ولا يلزم إلا بقبضه ممن يصح عقده وتجري فيه النيابة لكن لا يستنيب الراهن ولا عبده وفي المأذون له وجه ويستنيب مكاتبه ولو رهن وديعة عند مودع أو مغصوبا عند غاصب لم يلزم ما لم يمض زمن إمكان قبضه والأظهر اشتراط إذنه في قبضه ولا يبرئه ارتهانه عن الغصب ويبرئه إيداع في الأصح ويحصل الرجوع عن الرهن قبل القبض بتصرف يزيل الملك كهبة مقبوضة وكتابة وكذا تدبيره في الأظهر وبرهن مقبوض وبإحبالها لا الوطء والتزويج ولو مات العاقد قبل القبض أو جن أو تخمر العصير أو أبق العبد لم يبطل الرهن في الأصح وليس للراهن المقبض تصرف يزيل الملك لكن في إعتاقه أقوال أظهرها ينفذ من الموسر ويغرم قيمته يوم عتقه رهنا وإن لم ينفذ فانفك لم ينفذه في الأصح ولو علقه

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies