Minhāj al-ṬālibīnAn-Nawawi

and grant a further share of its nobility and majesty to everyone who performs Hajj or ʿUmrah there—an increase in honour, reverence, exaltation, and righteousness. O Allah, You are Peace and from You comes peace; so keep us, our Lord, ever in peace.

He then enters the Sacred Mosque through the Gate of Banū Shaybah and begins with the Ṭawāf al-Qudūm (the circumambulation of arrival). This tawāf is exclusive to a pilgrim who reaches Mecca before the standing at ʿArafah. Anyone who travels to Mecca not for a devotional rite is recommended to enter in a state of iḥrām for Hajj or ʿUmrah; according to one opinion this is obligatory, unless his entry is frequent, as with a woodcutter or a hunter.

Section

Every form of tawāf has obligatory elements and Sunnah practices.

Obligatory elements
• The private parts must be covered and one must be free from both ritual impurity and physical filth. Should a minor impurity occur during tawāf, he performs ablution and continues; another opinion holds that he must start over.
• He keeps the House on his left, beginning at the Black Stone and passing his whole body level with it. If he starts elsewhere, the circuit does not count; when he reaches the Stone he starts from it again.
• If he walks on the shadhrwān (the ledge at the base of the Kaʿbah), touches the wall while parallel to it, or enters through one opening of the Ḥijr and exits through the other, his tawāf is invalid; there is, however, another view regarding merely touching the wall.
• He must complete seven full circuits within the bounds of the Mosque.

Recommended practices
• To perform tawāf on foot.
• At the start of tawāf he touches the Black Stone, kisses it, and places his forehead upon it; if unable, he merely touches it, and if unable even to touch, he gestures toward it with his hand. He repeats this at the beginning of every circuit.
• He neither kisses nor touches the two Levantine corners, but he touches—without kissing—the Yemeni Corner.
• At the outset he says: “In the name of Allah; Allah is Most Great. O Allah, [I do this] in faith in You, in confirmation of Your Book, in fulfilment of Your covenant, and in following the sunnah of Your Prophet Muhammad, blessings and peace be upon him.”
• Opposite the Door he says: “O Allah, this House is Your House, this sanctuary is Your sanctuary, and security is Your security; this is the station of one who seeks refuge with You from the Fire.”
• Between the two Yemeni corners he says: “Our Lord, grant us good in this world and good in the Hereafter, and protect us from the punishment of the Fire,” and he may supplicate with whatever he wishes.

وزد من شرفه وعظمه ممن حجه أو اعتمره تشريفا وتكريما وتعظيما وبرا اللهم أنت السلام ومنك السلام فحينا ربنا بالسلام ثم يدخل المسجد من باب بني شيبة ويبتدىء بطواف القدوم ويختص طواف القدوم بحاج دخل مكة قبل الوقوف ومن قصد مكة لا لنسك استحب له أن يحرم بحج أو عمرة وفي قول يجب إلا أن يتكرر دخوله كحطاب وصياد. فصل للطواف بأنواعه واجبات وسنن أما الواجبات: فيشترط ستر العورة وطهارة الحدث والنجس فلو أحدث فيه توضأ وبنى وفي قول يستأنف وأن يجعل البيت عن يساره مبتدئا بالحجر الأسود محاذيا له في مروره بجميع بدنه فلو بدأ بغير الحجر لم يحسب فإذا انتهى إليه ابتدأ منه ولو مشى على الشاذروان أو مس الجدرا في موازاته أو دخل من إحدى فتحتي الحجر وخرج من الأخرى لم تصح طوفته وفي مسألة المس وجه وأن يطوف سبعا داخل المسجد. وأما السنن: فأن يطوف ماشيا ويستلم الحجر أول طوافه ويقبله ويضع جبهته عليه فإن عجز استلم فإن عجز أشار بيده ويراعي ذلك في كل طوفة ولا يقبل الركنين الشاميين ولا يستلمهما ويستلم اليماني ولا يقبله وأن يقول أول طوافه بسم الله والله أكبر اللهم إيمانا بك وتصديقا بكتابك ووفاء بعهدك واتباعا لسنة نبيك محمد ﷺ وليقل قبالة الباب اللهم إن البيت بيتك والحرم حرمك والأمن أمنك وهذا مقام العائذ بك من النار وبين اليمانيين اللهم آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار وليدع بما شاء

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies