Manasik al-Hajj wal-UmraNasir al-Din al-Albani

“The Messenger of Allah ﷺ granted a concession to the camel-herders: they may spend the nights away, cast the stones on the Day of Sacrifice, then combine the stoning of the next two days and perform it on one of them.” ¹
c- He may also stone at night, for the Prophet ﷺ said, “The shepherd stones at night and pastures his flock by day.” ²
126 – It is prescribed for him to visit the Kaʿbah and perform ṭawāf around it each night he is in Mina, because the Prophet ﷺ did so. ³
127 – During the days in Mina the pilgrim must guard the five daily prayers in congregation. It is even better, if possible, to pray in Masjid al-Khayf, for the Prophet ﷺ said, “Seventy prophets prayed in Masjid al-Khayf.” ⁴
128 – When he has finished the stoning on the second or third day of the Days of Tashrīq, his rites of ḥajj are complete. He should then depart for Mecca and remain there as long as Allah decrees, taking care to perform the prayers in congregation—especially in the Sacred Mosque—for the Prophet ﷺ said, “A prayer in my mosque is better than a thousand prayers elsewhere, except for the mosque …”

(1) Reported by the compilers of the Sunan collections; a number of scholars declared it authentic, and it is listed in the previously cited source under no. 1080. (2) A hasan (sound) hadith recorded by al-Bazzar, al-Bayhaqi, and others from Ibn Abbas. Al-Hafiz judged its chain reliable, and I have provided supporting narrations in al-Sahihah, no. 2477. (3) Bukhari cites it in muʿallaq (suspended) form—no. 287 in my abridgement of Bukhari—and several scholars have supplied complete chains, as noted in al-Sahihah, no. 804. (4) Narrated by al-Tabarani and al-Diya al-Maqdisi in al-Mukhtarah. Al-Mundhiri graded its chain hasan, and his assessment is sound because the report has another route, as I demonstrated in Tahdhir al-Sajid min Ittikhadh al-Qubur Masajid, 2nd ed., al-Maktab al-Islami, pp. 106–107.
"رخص رسول الله ﷺ لرعاء الإبل في البيتوتة أن يرموا يوم النحر ثم يجمعوا رمي يومين بعد النحر فيرمونه في أحدهما" ١. ج- وأن يرمى في الليل بقوله ﷺ: "الراعي يرمي بالليل ويرعى بالنهار" ٢. ١٢٦- ويشرع له أن يزور الكعبة ويطوف بها كل ليلة من ليالي منى لأن النبي ﷺ فعل ذلك٣. ١٢٧- ويجب على الحاج في أيام منى أن يحافظ على الصلوات الخمس مع الجماعة والأفضل أن يصلي في مسجد الخيف إن تيسر له لقوله ﷺ: "صلى في مسجد الخيف سبعون نبيا" ٤. ١٢٨- فإذا فرغ من الرمي في اليوم الثاني أو الثالث من أيام التشريق فقد انتهى من مناسك الحج فينفر إلى مكة ويقيم فيها ما كتب الله له وليحرص على أداء الصلاة جماعة ولا سيما في المسجد الحرام لقوله ﵊: "صلاة في مسجدي أفضل من ألف صلاة فيما سواه إلا المسجد
١ أخرجه أصحاب "السنن" وصححه جماعة وهو مخرج في المصدر السابق برقم "١٠٨٠". ٢ حديث حسن أخرجه البزار والبيهقي وغرهما عن ابن عباس وحسن إسناده الحافظ وله شواهد خرجتها في "الصحيحة" "٢٤٧٧". ٣ علقه البخاري "٢٨٧ مختصري للبخاري" ووصله جمع ذكرتهم في "الصحيحة" "٨٠٤". ٤ أخرجه الطبراني والضياء المقدسي في "المختارة" وحسن إسناده المنذري وهوكما قال باعتبار أن له طريقا أخرى كما حققته في "تحذير الساجد من اتخاذ القبور مساجد" "ص ١٠٦ ١٠٧ الطبعة الثانية المكتب الإسلامي".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies