16
Talbiyah and Raising the Voice with It:
13- He should face the qiblah while standing⦗3⦘, then make the talbiyah for ʿumrah, or for both hajj and ʿumrah as explained earlier, and say: “O Allah, this is a pilgrimage without ostentation and without seeking reputation.”⦗4⦘
14- He proclaims the talbiyah taught by the Prophet ﷺ:
a. “Here I am, O Allah, here I am; here I am, You have no partner, here I am. Truly, all praise, grace, and sovereignty are Yours; You have no partner.” The Prophet would not add anything to this.
(3) Al-Bukhari cites it in muʿallaq form, while al-Bayhaqi records it with a sound, connected isnad. (4) Reported by al-Diyya with an authentic chain.
التلبية ورفع الصوت بها:
١٣- ستقبل القبلة قائما٣ ثم يلبي بالعمرة أو الحج والعمرة كما تقدم ويقول: اللهم هذه حجة لا رياء ولا سمعة٤.
١٤- ويلبي بتلبية النبي ﷺ:
أ- "لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك إن الحمد والنعمة لك والملك لا شريك لك". وكان لا يزيد عليها.
٣ البخاري معلقا والبيهقي موصولا بسند صحيح.
٤ رواه الضياء بسند صحيح.