Muqaddima fi Usul al-TafsirIbn Taimiya

The point, then, is that when a lengthy ḥadīth is transmitted—say, through two entirely separate lines of transmission with no prior collusion—it cannot plausibly be a mistake, just as it cannot plausibly be a fabrication. Error does not normally encompass an entire, multi-faceted narrative; it touches only parts of it. Thus, if one transmitter relates a long, detailed story and another conveys it exactly as the first did, without having agreed in advance, the possibility of error in the whole of it is precluded, just as the possibility of deliberate invention, absent collusion, is precluded.

Accordingly, when a slip does occur in such a case, it will concern only some incidental detail of the account—like the ḥadīth describing the Prophet’s purchase of a camel from Jābir. Anyone who studies its various chains knows with certainty that the report itself is authentic, even though the narrators differed over the exact price. Al-Bukhārī clarified this in his Ṣaḥīḥ. Indeed, most of what is contained in the collections of al-Bukhārī and Muslim belongs to this category, and one can be sure that the Prophet ﷺ actually said it. First, the bulk of their material has this very profile; second, the scholars have received it with acceptance and affirmation, and the Muslim community cannot unanimously agree upon an error. Were a ḥadīth false in reality, yet the umma accepted and believed it, they would be unanimously affirming something that is, in fact, a lie—an impossible consensus on error. True, in the absence of consensus we do allow for the possibility that a report contains a mistake or fabrication, but this is analogous to allowing—before learning of any consensus—that a ruling inferred from an explicit text or a probable analogy might be wrong in reality. Once they concur on a ruling, however, we are certain that it is correct both inwardly and outwardly.

For this reason, the great majority of scholars from every school hold that a khabar al-wāḥid (a solitary report) which the umma has accepted—whether by affirming its truth or by acting upon it—conveys certain knowledge. This is the position set down in the works on legal theory by the disciples of Abū Ḥanīfa, Mālik, al-Shāfiʿī and Aḥmad. Only a small group of later scholars, following a faction among the theologians, rejected it. Yet many, indeed most, theologians side with the jurists, the ḥadīth specialists and the early generations on this point, and it is the view of the majority

والمقصود أن الحديث الطويل إذا روي مثلا من وجهين مختلفين، من غير مواطأة امتنع عليه أن يكون غلطا، كما امتنع أن يكون كذبا؛ فإن الغلط لا يكون في قصة طويلة متنوعة، وإنما يكون في بعضها، فإذا روى هذا قصة طويلة متنوعة ورواها الآخر مثلما رواها الأول من غير مواطأة امتنع الغلط في جميعها، كما امتنع الكذب في جميعها من غير مواطأة. ولهذا إنما يقع في مثل ذلك غلط في بعض ما جرى في القصة، مثل حديث اشتراء النبي ﷺ البعير من جابر؛ فإن من تأمل طرقه علم قطعا أن الحديث صحيح، وإن كانوا قد اختلفوا في مقدار الثمن. وقد بين ذلك البخاري في صحيحه، فإن جمهور ما في البخاري ومسلم مما يقطع بأن النبي ﷺ قاله؛ لأن غالبه من هذا النحو؛ ولأنه قد تلقاه أهل العلم بالقبول والتصديق، والأمة لا تجتمع على خطأ، فلو كان الحديث كذبا في نفس الأمر، والأمة مصدقة له قابلة له، لكانوا قد أجمعوا على تصديق ما هو في نفس الأمر كذب، وهذا إجماع على الخطأ وذلك ممتنع، وإن كنا نحن بدون الإجماع نجوز الخطأ أو الكذب على الخبر، فهو كتجويزنا قبل أن نعلم الإجماع على العلم الذي ثبت بظاهر أو قياس ظني أن يكون الحق في الباطن، بخلاف ما اعتقدناه، فإذا أجمعوا على الحكم جزمنا بأن الحكم ثابت باطنا وظاهرا. ولهذا كان جمهور أهل العلم من جميع الطوائف على أن " خبر الواحد " إذا تلقته الأمة بالقبول تصديقا له أو عملا به أنه يوجب العلم، وهذا هو الذي ذكره المصنفون في أصول الفقه، من أصحاب أبي حنيفة، ومالك، والشافعي، وأحمد، إلا فرقة قليلة من المتأخرين اتبعوا في ذلك طائفة من أهل الكلام أنكروا ذلك، ولكن كثيرا من أهل الكلام أو أكثرهم يوافقون الفقهاء، وأهل الحديث والسلف على ذلك، وهو قول أكثر

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies