Fiqh al-Adiyah wa-al-AdhkarAbd al-Razzaq ibn Abd al-Muhsin al-Badr

some Muslims those who cannot properly recite this noble surah. Indeed, some may make recitational errors that distort its meaning or compromise its import; or you may find among them those who pay no attention to reflecting deeply upon it, comprehending it, grasping its meanings, and recognizing their implications. All of Allah’s believing servants are duty-bound to venerate this noble surah, appreciate its true worth, and recite it as it ought to be recited. It is the greatest of the Quran’s surahs, the most binding upon the Muslim community, the most comprehensive of all that the servant needs, and the most universally beneficial.

Ibn al-Qayyim—may Allah have mercy on him—said: “By Allah, you will find no corrupt doctrine or false innovation without the Opening of the Book containing its refutation and invalidation by the most direct, soundest, and clearest methods. Nor will you find any branch of knowledge concerning Allah, any deed of the heart, or any remedy for its maladies and diseases without the Opening of the Book containing its key and an indication of it. Nor is there any station traversed by those journeying to the Lord of the worlds without both its beginning and its end being found therein. By Allah, its significance is even greater than that—it surpasses all of that. No servant has ever made its truths a reality in his life, held fast to it, understood it as intended by the One who spoke it and revealed it as a perfect cure, complete protection, and a clear light, and duly understood it and all that it entails, yet fallen into religious innovation or polytheism, or been afflicted by any disease of the heart, except for a fleeting touch that did not take root.”1

With this, we come to the end of what was intended to be explained here, praising Allah and extolling Him as He deserves and as He has extolled Himself—with praise that can never be rendered in full, never be denied or abandoned, and never be dispensed with, O our Lord.

(1) *Zād al-Maʿād* (4/347–348).
بعض المسلمين من لا يحسن قراءة هذه السورة الكريمة، بل لربّما يلحن فيها لحنًا يفسد معناها، أو يخلُّ بمدلولها، أو ترى فيهم من لا يُعْنَى بتدبّرها وتفهُّمِها وتعقُّل معانيها ومعرفة مدلولاتها. والواجب من عباد الله المؤمنين كلِّهم تعظيمُ هذه السورة الكريمة وقدرُها حقّ قدرها، وتلاوتُها حقّ تلاوتها؛ إذ هي أعظم سُوَر القرآن وأفرضُها على الأمّة، وأجمعُها لكلِّ ما يحتاج إليه العبد، وأعمُّها نفعاً. قال ابن القيِّم ﵀: "وتالله لا تجد مقالةً فاسدةً ولا بدعةً باطلةً إلاّ وفاتحةُ الكتاب متضمّنةٌ لردّها وإبطالها بأقرب الطرق وأصحّها وأوضحها، ولا تجد باباً من أبواب المعارف الإلهية وأعمال القلوب وأدويتها من عللها وأسقامها إلاّ وفي فاتحة الكتاب مفتاحه وموضع الدِّلالة عليه، ولا منزلاً من منازل السائرين إلى ربّ العالمين إلاّ وبدايته ونهايته فيها، ولَعَمْرُ اللهِ إنَّ شأنَها لأعظمُ من ذلك، وهي فوق ذلك، وما تحقّق عبدٌ بها واعتصم بها وعقل عمّن تكلّم بها، وأنزلها شفاءً تاماًّ، وعصمةً بالغةً، ونورًا مبينًا، وفهمها وفهم لوازمها كما ينبغي ووَقَع في بدعةٍ ولا شركٍ ولا أصابه مرضٌ من أمراض القلوب إلاّ لماماً غير مستقرّ"١. وبهذا نأتي إلى نهاية ما قُصد بيانه هنا، حامدين لله، مثنين عليه بما هو أهله، وبما أثنى به على نفسه، حمداً غيرَ مكفيٍّ ولا مكفورٍ ولا مودعٍ، ولا مستغناً عنه ربنا.
١ زاد المعاد (٤/٣٤٧ ـ ٣٤٨) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies