Fiqh al-Adiyah wa-al-AdhkarAbd al-Razzaq ibn Abd al-Muhsin al-Badr

He should choose the most comprehensive supplications and be careful to use those transmitted from the Prophet, peace and blessings be upon him, for they are blessed supplications that encompass all good and are free from error and misjudgment. He may say: “O Allah, cure so-and-so”; “May it be a purification, Allah willing”; “I ask Allah the Almighty, Lord of the Mighty Throne, to cure you”; or “O Allah, Lord of mankind, remove the affliction and cure him. You are the Healer. There is no cure except Your cure—a cure that leaves no illness behind.” The relevant hadiths have already been mentioned. He may also recite over him the Opening Surah and the surahs of refuge; the hadiths of Abū Sa‘īd al-Khudrī, may Allah be pleased with him, and Aisha, may Allah be pleased with her, concerning this have already been cited. Or he may recite over him: “In the name of Allah, I recite over you against everything that harms you, against the evil of every soul or envious eye. May Allah cure you. In the name of Allah, I recite over you.” This is the supplication with which Gabriel recited over the Prophet, peace and blessings be upon him, when he fell ill. Alternatively, he may say what is authentically reported from Aisha, may Allah be pleased with her, in the two Sahih collections: “The Prophet, peace and blessings be upon him, would say over the sick person: ‘In the name of Allah. With the soil of our land and the saliva of one of us, our sick are healed, by our Lord’s permission.’” 1.

When a healthy person sees those who are ill, he should take heed and draw a lesson. He should praise Allah for the blessing of health and well-being and ask Him, Glorified is He, to preserve him from affliction.

We ask Allah, the Most Generous, to cure our sick and all sick Muslims, and to grant everyone health, safety, and well-being. He is indeed All-Hearing and Responsive.

1. *Sahīh al-Bukhārī* (no. 5745); *Sahīh Muslim* (no. 2194).
وعليه أن يتخيَّرَ من الدعاء أجمعَه، وأن يَحرصَ على الدعوات المأثورة عن النَّبِيّ ﷺ، فإنَّها دعواتٌ مباركةٌ جامعةٌ للخير، معصومةٌ من الخطأ والزَّلَل كأن يقول: "اللَّهمَّ اشف فلاناً"، أو يقول: "طَهورٌ، إن شاء الله"، أو يقول: "أسألُ اللهَ العظيمَ رَبَّ العرش العظيم أن يَشفيَك"، أو يقول: "اللَّهمَّ رَبَّ الناس أذهب الباسَ، واشفه وأنت الشافي، لا شفاءَ إلاَّ شفاؤك، شفاءً لا يُغادر سَقَماً" وقد مَضت معنا الأحاديثُ في ذلك، أو أن يرقِيَهُ بفاتحة الكتاب والمعوِّذات، وقد مضى حديثُ أبي سعيد الخدري ﵁، وحديث عائشة ﵂ في ذلك، أو أن يرقيه بقوله: "باسم الله أَرْقيك مِن كلِّ شيء يُؤذِيكَ، مِن شَرِّ كلِّ نفس أو عَين حاسد اللهُ يشفيكَ، باسم الله أَرْقيك"، وهي الرُّقيةُ التي رَقَى بها جبريلُ النَّبِيَّ ﷺ لَمَّا اشتكى، أو أن يَقولَ ما ثبت في الصحيحين عن عائشة ﵂: "أَنَّ النَبيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ لِلْمَرِيضِ: بِسْمِ اللهِ تُرْبَةُ أَرْضِنَا، بِرِيقَةِ بَعْضِنَا، يُشْفَى سَقِيمُنَا، بِإِذْنِ رَبِّنَا" ١. وعلى المعافَى عند رؤية المرضَى أن يَتَّعظَ ويعتَبِرَ، وأن يحمدَ اللهَ على نعمة الصِّحة والعافية، وأن يسأله سبحانه المعافاة. ونسأل الله الكريم أن يَشفيَ مرضَانا ومرضَى المسلمين, وأن يَكتبَ للجميع الصِّحةَ والسلامة والعافية، إنَّه سَميعٌ مجيب.
١ صحيح البخاري (رقم:٥٧٤٥) ، وصحيح مسلم (رقم:٢١٩٤) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies