Fiqh al-Adiyah wa-al-AdhkarAbd al-Razzaq ibn Abd al-Muhsin al-Badr

continuing in his error and persisting in his wickedness. He draws no lesson from his illness, nor does it bring him any admonition.

Anyone wishing to visit a sick person should choose a suitable time, for the purpose of such a visit is to comfort the sick person and lift his spirits, not to cause him hardship. For the same reason, the visitor should not remain seated with him for too long, unless the sick person desires it and there is some benefit in staying.

It is also Sunnah for the visitor to sit near the sick person’s head. In al-Bukhārī’s al-Adab al-Mufrad—may Allah have mercy on him—Ibn Abbās, may Allah be pleased with him and his father, said: “Whenever the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, visited a sick person, he would sit near his head and then say seven times: ‘I ask Allah the Almighty, Lord of the Mighty Throne, to cure you.’ If his appointed term was still some time away, he would be cured of his ailment.”1

It is also Sunnah for the visitor to place his hand on the sick person’s body when he wishes to supplicate for him. In the two Sahih collections, when the Prophet, peace and blessings be upon him, visited Sa‘d ibn Abī Waqqās, may Allah be pleased with him, he placed his hand on Sa‘d’s forehead, then passed it over his face and abdomen, and said: “O Allah, cure Sa‘d.”2 Placing one’s hand on the sick person comforts him, enables the visitor to assess the severity or mildness of his illness, and is a gentle gesture toward him.

The visitor should then supplicate sincerely for the sick person and say nothing but good in his presence. In Sahih Muslim, Umm Salama, may Allah be pleased with her, reported that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: “When you attend the sick or the deceased, say only what is good, for the angels say ‘Amen’ to what you say.”3

1. *Al-Adab al-Mufrad* (no. 536); authenticated by al-Albānī, may Allah have mercy on him, in *Sahīh al-Adab* (no. 416). 2. *Sahīh al-Bukhārī* (no. 5659); *Sahīh Muslim* (no. 1628). 3. *Sahīh Muslim* (no. 919).
مستَمرٌّ في غيِّه متَمَادٍ في فُجوره، لا يكونُ له في مرضه عِبرةٌ، ولا يحصل له بسببه عظةٌ. وينبغي على مَن أراد عيادةَ مريض أن يَتخيَّر الوقتَ المناسبَ لعيادته؛ لأنَّ مقصودَ العيادة إراحةُ المريض وتطييبُ قلبه، لا إدخالُ المشقَّة عليه، ولهذا أيضاً عليه أن لا يُطيلَ المُكثَ والجلوسَ عنده، إلاَّ إن أحَبَّ المريضُ ذلك وكان في الجلوس فائدةٌ ومصلحة. ومن السُّنَّة للعائد أن يَجلسَ عند رأس المريض، ففي الأدب المفرد للبخاري ﵀ عن ابن عباس ﵄ قال: " كان رسولُ الله ﷺ إذا عادَ المريضَ جَلَسَ عند رأسه، ثمَّ قال سَبعَ مرار: أسألُ اللهَ العظيمَ رَبَّ العرش العظيم أن يَشفيَك، فإن كان في أجله تأخيرٌ عُوفي من وَجَعه"١. ومن السُّنَّة أن يَضَعَ العائدُ يدَه على جسد المريض عند ما يريد الدعاء له، ففي الصحيحين لَمَّا عاد النَّبِيُّ ﷺ سعد بنَ أبي وقاص ﵁ وَضَعَ يدَه على جَبهتِه، ثمَّ مَسَحَ يدَه على وجهه وبَطنه، ثم قال: "اللهمَّ اشْفِ سَعْداً" ٢، وفي وَضْع اليد على المريض تأنيسٌ له، وتعرف على مرضه شدَّة وضعفاً، وتلطف به. ثمَّ ينبغي للعائد أن يَنصَحَ للمريض بالدعاء، وأن لا يقولَ عنده إلاَّ خيراً ففي صحيح مسلم عن أمِّ سلمة ﵂ قالت: قال رسول الله ﷺ: "إذا حَضرتُم المريضَ أو الميِّتَ فقولوا خيراً، فإنَّ الملائكةَ يُؤمِّنون على ما تقولون"٣.
١ الأدب المفرد (رقم:٥٣٦) ، وصحَّحه الألباني ﵀ في صحيح الأدب (رقم:٤١٦) . ٢ صحيح البخاري (رقم:٥٦٥٩) ، وصحيح مسلم (رقم:١٦٢٨) . ٣ صحيح مسلم (رقم:٩١٩) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies