Fiqh al-Adiyah wa-al-AdhkarAbd al-Razzaq ibn Abd al-Muhsin al-Badr

138 / What One Who Hears the Call to Prayer Should Say

Many texts occur in the sunnah of the noble Prophet—peace and blessings be upon him—concerning the call to prayer, which is the summons to prayer and the announcement, in prescribed words, that its time has begun. These texts demonstrate its virtue, its great importance, and its many benefits, both for the muezzin himself and for those who hear his call.

Among the virtues of the call to prayer is the report narrated by al-Bukhārī in his Sahīh from Abū Sa‘īd al-Khudrī—may Allah be pleased with him—who said: I heard the Messenger of Allah—peace and blessings be upon him—say, “No jinn, human being, or anything else hears the reach of the muezzin’s voice without testifying for him on the Day of Resurrection.”1 The “reach of his voice” means its furthest extent and limit.

The hadith indicates that everyone who hears the muezzin’s voice—whether a human, a jinn, a tree, a stone, or an animal—will testify for him to that effect on the Day of Resurrection. It also indicates that it is recommended to raise one’s voice when giving the call to prayer so that more witnesses may testify for him, provided this neither exhausts nor harms him.

Another virtue of the call to prayer is the report narrated by al-Bukhārī and Muslim from Abū Hurayra—may Allah be pleased with him—that the Messenger of Allah—peace and blessings be upon him—said, “If people knew the merit of the call to prayer and the first row, and then found no way to attain them except by drawing lots, they would draw lots. If they knew the merit of going early to prayer, they would race to it; and if they knew the merit of the night and dawn prayers, they would attend them even if they had to crawl.”2

Drawing lots means casting lots. Going early means arriving early for the Dhuhr prayer, though it is also said to mean arriving early for every prayer. The night prayer is the ‘Ishā’ prayer.

(1) *Sahīh al-Bukhārī*, no. 609. (2) *Sahīh al-Bukhārī*, no. 615; *Sahīh Muslim*, no. 427.
١٣٨ / ما يقوله مَن سمع الأذان لقد ورد في شأن الأذان وهو النِّداءُ إلى الصلاة والإعلام بدخول وقتِها بألفاظ مخصوصة نصوصٌ كثيرة في سنَّة النَّبِيِّ الكريم ﷺ تدلُّ على فضلِه وعظَم شأنه وكثرةِ منافعه وفوائده، سواء على المؤذن نفسِه أو على من يسمع نداءه. فمن فضائل الأذان ما رواه البخاري في صحيحه عن أبي سعيد الخدري ﵁ قال: سمعتُ رسول الله ﷺ يقول: "لاَ يَسْمَعُ مَدَى صَوْتِ المُؤَذِّنِ جِنٌّ وَلاَ إِنْسٌ وَلاَ شَيْءٌ إِلاَّ شَهِدَ لَهُ يَوْمَ القِيَامَةِ "١، ومدى صوتِه: أي غايتُه ومنتهاه. وفي الحديث دلالة على أنَّ كلَّ مَن سمع صوتَ المؤذِّن من الإنس أو الجنِّ أو الشجر أو الحجر أو الحيوانات يشهد له بذلك يوم القيامة، وفي هذا دلالة على استحباب رفع الصوت بالأذان لِيَكثُرَ مَن يشهد له، ما لَم يُجْهِدْه أو يتأذى به. ومن فضائل الأذان ما رواه البخاري ومسلم عن أبي هريرة: أنَّ رسول الله ﷺ قال: "لو يَعلم الناسُ ما في النّداء والصَّف الأول ثم لَم يجدوا إلاَّ أن يستهموا عليه لاستَهموا، ولو يعلمون ما في التهجير لاستبقوا إليه، ولو يعلمون ما في العَتمة والصبح لأتوهما ولو حَبْواً"٢. والاستهامُ: الاقتراعُ، والتَّهجيرُ: التبكير إلى صلاة الظهر، وقيل: إلى كلِّ صلاة، والعتمة: صلاة العِشاء.
١ صحيح البخاري (رقم:٦٠٩) . ٢ صحيح البخاري (رقم:٦١٥) ، وصحيح مسلم (رقم:٤٢٧) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies