Fiqh al-Adiyah wa-al-AdhkarAbd al-Razzaq ibn Abd al-Muhsin al-Badr

Several formulas for seeking forgiveness have been authentically reported from him (peace and blessings be upon him). Among them are his words: “I seek Allah’s forgiveness and turn to Him in repentance.” Abū Hurayra (may Allah be pleased with him) said: “I have never seen anyone say, ‘I seek Allah’s forgiveness and turn to Him in repentance,’ more often than the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).”1

Another is his saying: “My Lord, forgive me and accept my repentance. Indeed, You are the Accepter of repentance, the Most Merciful.” This was cited previously in the hadith of Ibn Umar (may Allah be pleased with him and his father).

Another is what is established in the two Sahīhs: Abū Bakr said to the Prophet (peace and blessings be upon him), “Teach me a supplication that I may offer in my prayer.” He said: “Say: O Allah, I have greatly wronged myself, and none forgives sins but You. Grant me forgiveness from You and have mercy on me. Indeed, You are the All-Forgiving, the Most Merciful.”2

Another is the hadith recorded in the two Sahīhs from Abū Mūsā al-Asharī (may Allah be pleased with him), who reported that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to make this supplication: “O Allah, forgive my sin, my ignorance, my excesses in my affairs, and whatever You know better than I do. O Allah, forgive what I have done in earnest and in jest, inadvertently and deliberately—for all of that is true of me. O Allah, forgive my earlier and later sins, what I have concealed and what I have disclosed, and whatever You know better than I do. You are the One who brings forward and the One who holds back, and You have power over all things.”3

Another is what is established in Sahīh Muslim: among the last things he (peace and blessings be upon him) would say between the tashahhud and the closing salutation was: “O Allah, forgive my earlier and later sins, and what I have concealed

1. Al-Nasāʾī, *al-Sunan al-Kubrā* (no. 10288), and Ibn Hibbān, *Sahīh Ibn Hibbān* (no. 928). 2. *Sahīh al-Bukhārī* (no. 834) and *Sahīh Muslim* (no. 2705). 3. *Sahīh Muslim* (no. 2719).
وقد ثبت عنه ﷺ في الاستغفار صيغٌ عديدة، منها قوله: " أستغفر الله وأتوب إليه "، قال أبو هريرة ﵁: " ما رأيتُ أحداً أكثر من أن يقول: أستغفر الله وأتوب إليه مِن رسول الله ﷺ "١. ومنها قوله: " ربِّ اغفر لي، وتُب عليَّ إنَّك أنت التواب الرحيم "، وقد تقدَّم في حديث ابن عمر ﵄. ومنها ما ثبت في الصحيحين: أنَّ أبا بكر قال للنبيِّ ﷺ: " عَلِّمني دعاءً أدعو به في صلاتي؟ قال: قل: اللَّهمَّ إنِّي ظلمتُ نفسي ظلماً كثيراً، ولا يغفر الذنوب إلاَّ أنت، فاغفر لي مغفرةً من عندك وارحمني، إنَّك أنت الغفور الرحيم "٢. ومنها ما في الصحيحين من حديث أبي موسى الأشعريِّ ﵁ عن النبيِّ ﷺ أنَّه كان يدعو بهذا الدعاء: " اللَّهمَّ اغفر لي خطيئتي وجهلي، وإسرافي في أمري، وما أنت أعلم به منِّي، اللَّهمَّ اغفر لي جدِّي وهزلِي، وخطأي وعمدي، وكلُّ ذلك عندي، اللَّهمَّ اغفر لي ما قدَّمتُ وما أخَّرتُ، وما أسررتُ وما أعلنتُ، وما أنت أعلمُ به منِّي، أنتَ المقدِّم وأنت المُؤخِّر، وأنتَ على كلِّ شيء قدير "٣. ومنها ما ثبت في صحيح مسلم أنَّه كان من آخر ما يقوله ﷺ بين التشهد والتسليم: " اللَّهم اغفر لي ما قدَّمتُ وما أخَّرتُ، وما أَسررتُ
١ السنن الكبرى للنسائي (رقم:١٠٢٨٨) ، وصحيح ابن حبان (رقم:٩٢٨) . ٢ صحيح البخاري (رقم:٨٣٤) ، وصحيح مسلم (رقم:٢٧٠٥) . ٣ صحيح مسلم (رقم:٢٧١٩) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies