Fiqh al-Adiyah wa-al-AdhkarAbd al-Razzaq ibn Abd al-Muhsin al-Badr

the prayer, whether in supplications he makes for himself while prostrating, while sitting between the two prostrations, or at the end of the prayer before the salutation.

Ibn al-Qayyim—may Allah have mercy on him—said: “All of his supplications that have been reliably transmitted are worded in the singular, such as: ‘My Lord, forgive me, have mercy on me, and guide me,’1 and the rest of the supplications transmitted from him. Among them are his words in the opening supplication: ‘O Allah, wash away my sins with snow, water, and hail. O Allah, distance me from my sins as You have distanced the East from the West,’ and so forth in the hadith.2 Imam Ahmad and the compilers of the Sunan collections narrated from Thawbān that the Prophet—may Allah bless him and grant him peace—said: ‘No servant should lead a people in prayer and then single himself out, to their exclusion, in a supplication. If he does so, he has betrayed them.’3 …” Ibn al-Qayyim—may Allah have mercy on him—then said: “I heard Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah say: ‘In my view, this hadith applies to a supplication the imam makes for himself and the congregation, in which they all participate, such as the qunūt supplication and the like.’”4

Furthermore, if the supplication he makes during his prayer is one of the supplications found in the Quran, he uses the form in which it appears in the Quran, as in the words of Allah Most High: “Guide us to the Straight Path.” This is a tremendous supplication that a Muslim makes in his prayer—indeed, in every unit of the prayer—and the reason for using the form

(1) *Sahīh Muslim*, no. 2696. (2) *Sahīh al-Bukhārī*, no. 744; *Sahīh Muslim*, no. 595. (3) *Al-Musnad*, 5/280; *Sunan Abī Dāwūd*, no. 90; *Sunan al-Tirmidhī*, no. 357; *Sunan Ibn Mājah*, no. 923. Al-Albānī—may Allah have mercy on him—also cited it in *Da‘īf Sunan Abī Dāwūd*, no. 15. (4) Ibn al-Qayyim, *Zād al-Ma‘ād*, 1/263–264.
الصلاة في الأدعية التي يدعو بها لنفسه في السجود أو في الجلسة بين السجدتين، أو في آخر الصلاة قبل السلام. قال ابن القيم ﵀: " والمحفوظ في أدعيته كلِّها بلفظ الإفراد، كقوله: " ربِّ اغفر لي وارحمني واهدني "١، وسائر الأدعية المحفوظة عنه، ومنها قوله في دعاء الاستفتاح: " اللَّهمَّ اغسلني من خطاياي بالثلج والماء والبَرَد، اللَّهمَّ باعِد بيني وبين خطاياي كما باعدتَ بين المشرق والمغرب "، الحديث٢، وروى الإمام أحمد وأهل السنن من حديث ثوبان عن النبيِّ ﷺ: " لا يؤُمُّ عبدٌ قوماً فيخصُّ نفسَه بدعوةٍ دونهم، فإن فعل فقد خانهم "٣ ... ثمَّ قال ابن القيم ﵀: سمعتُ شيخ الإسلام ابن تيمية يقول: هذا الحديث عندي في الدعاء الذي يدعو به الإمام لنفسه وللمأمومين، ويشتركون فيه، كدعاء القنوت ونحوه "٤. ثمَّ إنَّه إذا كان الدعاءُ الذي دعا به في صلاته من أدعية القرآن الكريم فإنَّه يأتي به على الصيغة التي وردت في القرآن الكريم، كقوله تعالى: ﴿اهْدِنَا الصَّرَاطَ المُسْتَقِيمَ﴾ ، فهذا دعاءٌ عظيمٌ يدعو به المسلم في صلاته، بل في كلِّ ركعة من ركعات الصلاة، ووجهُ الإتيان بصيغة
١ صحيح مسلم (رقم:٢٦٩٦) . ٢ صحيح البخاري (رقم:٧٤٤) ، وصحيح مسلم (رقم:٥٩٥) . ٣ المسند (٥/٢٨٠) ، وسنن أبي داود (رقم:٩٠) ، وسنن الترمذي (رقم:٣٥٧) ، وسنن ابن ماجه (رقم:٩٢٣) ،وذكره العلامة الألباني ﵀ في ضعيف سنن أبي داود (رقم:١٥) . ٤ زاد المعاد لابن القيم (١/٢٦٣ ـ ٢٦٤) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies