Fiqh al-Adiyah wa-al-AdhkarAbd al-Razzaq ibn Abd al-Muhsin al-Badr

wine, and other such things, but he could find no way to do so except by arranging a listening gathering at which they would assemble with that intention, accompanied by a duff (frame drum) without metal jingles and a singer performing permissible poetry, but without a shabbāba (reed pipe). When he did this, a number of them repented, and those who did not pray, stole, and did not pay zakat became scrupulous about doubtful matters, fulfilled their obligatory duties, and avoided what was forbidden. Is it permissible for this shaykh to arrange such a listening gathering in this manner because of the benefits that result from it, given that he cannot call them to repentance by any other means?

In reply to this question, he—may Allah have mercy on him—said: “The fact that the aforementioned shaykh sought to bring those who gathered to commit major sins to repentance, yet could find no way to do so except through the innovated method he described, indicates that the shaykh is either ignorant of the divinely prescribed means by which sinners repent or incapable of employing them. The Messenger—peace and blessings be upon him—the Companions, and the Followers used divinely prescribed means to call people worse than these—those guilty of disbelief, wickedness, and disobedience. Through those means, Allah made them independent of innovated methods. It is therefore impermissible to claim that the divinely prescribed means with which Allah sent His Prophet contain nothing by which sinners may be brought to repentance. It is known by necessity and through mass-transmitted reports that, among the nations, numbers known only to Allah Most High repented of disbelief, wickedness, and disobedience through divinely prescribed means that did not include the aforementioned innovated gathering. Indeed, the first and foremost of the Emigrants and the Helpers, and those who followed them in righteousness—the best of Allah’s God-fearing allies in this Ummah—repented to Allah Most High through divinely prescribed means, not through these innovated methods. Likewise, in Muslim cities and villages, in earlier and later times alike, there have been those who repented to Allah, feared Him, and did what Allah loves and is pleased with through divinely prescribed means, not through innovated methods. It cannot therefore be claimed that sinners can be brought to repentance only through these

الخمر وغير ذلك، فلم يمكنه إلاَّ أن يقيم لهم سماعاً يجتمعون فيه بهذه النية، وهو بدفٍّ بلا صلاصل، وغناءُ المغني بشعرٍ مباح بغير شبابة، فلمَّا فعل هذا تاب منهم جماعةٌ، وأصبح مَن لا يصلي ويسرق ولا يزكي يتورَّعُ عن الشبهات، ويُؤدي المفروضات، ويتجنَّب المحرَّمات، فهل يُباح فعلُ هذا السماع لهذا الشيخ على هذا الوجه لِما يترتَّب عليه من المصالح مع أنَّه لا يمكنه دعوتهم إلاَّ بهذا؟ فقال ﵀ في جوابه على هذا السؤال: " إنَّ الشيخَ المذكورَ قصد أن يُتوِّب المجتمعين على الكبائر فلم يُمكنه ذلك إلاّ بما ذكره من الطريق البدعي، يدلُّ أنَّ الشيخَ جاهلٌ بالطرق الشرعية التي بها تتوبُ العصاة، أو عاجزٌ عنها، فإنَّ الرسولَ ﷺ والصحابةَ والتابعين كانوا يدعون مَن هو شرٌّ من هؤلاء مِن أهل الكفر والفسوقِ والعصيان بالطرق الشرعية التي أغناهم الله بها عن الطرق البدعية، فلا يجوز أن يُقال إنَّه ليس في الطرق الشرعية التي بعث الله بها نبيَّه ما يتوب به العصاة، فإنَّه قد عُلم بالاضطرار والنقل المتواتر أنَّه قد تاب من الكفر والفسوق والعصيان مَن لا يُحصيه إلاَّ الله تعالى من الأمم بالطرق الشرعية التي ليس فيها ما ذكر من الاجتماع البدعي بل السابقون والأولون من المهاجرين والأنصار والذين اتبعوهم بإحسان وهم خيرُ أولياء الله المتقين من هذه الأمة تابوا إلى الله تعالى بالطرق الشرعية، لا بهذه الطرق البدعية، وأمصارُ المسلمين وقراهم قديماً وحديثاً ممَّن تاب إلى الله واتَّقاه، وفعل ما يحبُّه الله ويرضاه بالطرق الشرعية لا بهذه الطرق البدعية، فلا يُمكن أن يُقال إنَّ العصاةَ لا تمكن توبتهم إلاَّ بهذه

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies