Fiqh al-Adiyah wa-al-AdhkarAbd al-Razzaq ibn Abd al-Muhsin al-Badr

As for his gesturing with the index finger of his right hand while supplicating during the Friday sermon, this is established in the report narrated by Husayn ibn Abd al-Rahmān, who said: “Umārah ibn Ruʾaybah saw Bishr ibn Marwān supplicating on Friday and said, ‘May Allah disfigure those two hands! I saw the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, upon the pulpit doing no more than this’—meaning the index finger.” Another version states: “I saw the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, delivering a sermon from the pulpit. When he supplicated, he gestured like this, raising only his index finger.”1.

As for his gesturing with the index finger of his right hand while supplicating during the tashahhud, this is established in the report narrated by Ibn Umar, may Allah be pleased with them both, who said: “When the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, sat during prayer, he placed his hands upon his knees, raised his right finger next to the thumb, and supplicated with it, while his left hand rested open upon his left knee.” Another version states: “When he sat during prayer, he placed his right palm upon his right thigh, closed all his fingers, and pointed with the finger next to his thumb; and he placed his left palm upon his left thigh.” Both versions were narrated by Muslim, Ahmad, and others.2 There are several other hadiths on this subject.

As for his raising his gaze toward heaven, Allah Most High says: “Indeed, We see you turning your face toward heaven. We will surely turn you toward a direction of prayer that will please you.” 3 Ibn Abbās, may Allah be pleased with them both, said: “The first Quranic ruling to be abrogated was the direction of prayer. That was because the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him,

1 Sahīh Muslim (no. 874); al-Musnad (4/136); and Sunan Abī Dāwūd (no. 1105). 2 Sahīh Muslim (no. 580); al-Musnad (2/65); and Sunan al-Nasā’ī (3/36). 3 Surah al-Baqarah, verse 144.
وأمّا إشارتُه بالسبابة من اليد اليمنى يدعو بها في خطبة الجمعة فهو ثابتٌ فيما رواه حصين بن عبد الرحمن قال: " رأى عمارة بن رؤيبة بشرَ بن مروان وهو يدعو في يوم الجمعة فقال عمارة: قبّح الله هاتين اليدين، لقد رأيتُ رسول الله ﷺ وهو على المنبر ما يزيد على هذه ـ يعني السبابة ـ "، وفي رواية " رأيتُ رسول الله ﷺ وهو على المنبر يخطب إذا دعا يقول هكذا فرفع السبابة وحدها "١. وأمَّا إشارتُه بالسبابة من اليد اليمنى يدعو بها في التشهد فثابتٌ فيما رواه ابن عمر ﵄ قال: " كان رسول الله ﷺ إذا جلس في الصلاة وضع يديه على ركبتيه، ورفع إصبعه اليمنى التي تلي الإبهام فدعا بها، ويده اليسرى على ركبته باسطها عليها "، وفي رواية " كان إذا جلس في الصلاة وضع كفَّه اليمنى على فخذه اليمنى، وقبض أصابعه كلَّها، وأشار بإصبعه التي تلي الإبهام، ووضع كفَّه اليسرى على فخذه اليسرى "، رواهما مسلم، وأحمد، وغيرُهما٢. وفي الباب أحاديث عديدة. وأمَّا رفعُه بصرَه إلى السماء فيقول الله تعالى: ﴿قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا﴾ ٣، قال ابن عباس ﵄: " كان أوّل ما نُسخ من القرآن القبلة، وذلك أنَّ رسول الله ﷺ
١ صحيح مسلم (رقم:٨٧٤) ، والمسند (٤/١٣٦) ، وسنن أبي داود (رقم:١١٠٥) . ٢ صحيح مسلم (رقم:٥٨٠) ، والمسند (٢/٦٥) ، وسنن النسائي (٣/٣٦) . ٣ سورة البقرة، الآية: (١٤٤) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies